Grandes libros para los más jóvenes

La 85 edición de los Premios Oscar celebrada anoche premia Argo, Django, Amor, y sobre todo La vida de Pi. Mientras que Lincoln tiene menos premios que los esperados. Además, la editorial Gadir recupera para los más jóvenes a los grandes autores de la literatura clásica, muchos rusos como Fiódor Dostoievski, Tolstói o Antón Chéjov pero también a Virginia Woolf y Fernando Pessoa, entre otros. Por Jacinta Cremades

Se acabaron las especulaciones sobre los Oscar que iban a recibir las películas nominadas. Al principio de la velada, el Oscar al Mejor director del año recayó sobre Ang Lee por La vida de Pi (que también se llevó otros tres premios técnicos) y la mejor película para Argo que se llevó también una estatuilla al Mejor Montaje.

Los otros premios importantes fueron para Daniel Day Lewis, que se llevó el premio al Mejor Actor Protagonista por su interpretación del Presidente Lincoln y Jennifer Lawrence al de Mejor Actriz Protagonista por su papel en El lado bueno de las cosas. Los premios a Mejor actor y actriz de reparto fueron para Christoph Waltz por su papel en Django y Anne Hathaway por su papel en Los Miserables. Como era de esperar, Amor, de Haneke, se ha llevado el premio a la Mejor Película de habla no inglesa.

Si nos vamos al mundo de los libros, la editorial Gadir está recuperando para los más jóvenes textos de autores clásicos con magníficas ilustraciones. La última se llama El cocodrilo, es una historia de Fiódor Dostoievski y viene ilustrado por Eugenia Ábalos. La historia es muy divertida y se aleja de lo trágico de este autor ruso, haciendo reír al lector. La historia es la del personaje Iván Matveich a quien devora un cocodrilo mientras pasea tan tranquilo con su mujer y un amigo.

Pero este no es el único título. En el catálogo de Gadir están los nombres de Tolstói (el cuento se llama Karma), Las tres preguntas de Antón Chéjov, La viuda y el loro de Virginia Woolf, El elfo y la princesa de Fernando Pessoa… y el sello lleva el título El bosque viejo. Los cuentos leído por lectores de diferentes edades cobran matices e interpretaciones diferentes.