Mundo

La comunidad internacional felicita al pueblo afgano por unas "elecciones históricas"

otan, onu y eeuu

Domingo 06 de abril de 2014
El Consejo de Seguridad de la ONU, el secretario general de la OTAN y el presidente estadounidense han querido felicitar al pueblo afgano por las elecciones celebradas este sábado, que todos han coincido en calificar de "históricas", tanto por ser las primeras desde la caída del régimen talibán que se celebran sin supervisión internacional como por la alta participación y la relativa calma en la que se ha desarrollado la jornada.

Los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU felicitaron al pueblo afgano por la elevada participación en las elecciones presidenciales de hoy a pesar de la amenaza terrorista de los talibanes. Estos comicios se desarrollaron durante la jornada del sábado con una elevada participación y sin atentados importantes por parte de los insurgentes.

Los quince miembros del Consejo de Seguridad aplaudieron este domingo la actuación de las instituciones electorales afganas, el nivel de debate durante la campaña y la buen labor del Gobierno y de las fuerzas de seguridad del país para garantizar la seguridad de los comicios.

Especialmente, los miembros del Consejo de Seguridad destacaron "la participación y el valor del pueblo afgano para depositar su voto a pesar de la amenaza y la intimidación de los talibanes y otros grupos terroristas", según indicaron en un comunicado. En este sentido, subrayaron que "ningún atentado terrorista puede revertir el proceso de paz, democracia y estabilidad" de Afganistán. También urgieron a los candidatos y sus formaciones a que tengan paciencia en el recuento de votos "y respeten las instituciones y procesos electorales".

Se sumó a la felicitación el secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, quien señaló que espera que el proceso electoral siga de manera transparente e inclusiva. "Me congratulo porque las elecciones han tenido lugar en el calendario previsto y con un vibrante debate político entre los candidatos, el público y los medios de comunicación", dijo el secretario general aliado en un comunicado de prensa.

Agregó que esperaba que "el proceso electoral continúe de forma transparente e inclusiva, y concluya con un resultado aceptable para el pueblo afgano". Señaló también que "es importante que de haber cualquier alegación sobre irregularidades electorales sea resuelta a través de los mecanismos institucionales establecidos".

El político danés consideró en su comunicado que "este es un momento histórico para Afganistán. Felicito a los millones de afganos que de todo el país han emitido su voto en las elecciones presidenciales y para los consejos provinciales con tanto entusiasmo". Rasmussen subrayó que cada voto cuenta y "cada uno de ellos es un voto en favor de la democracia", al tiempo que agregó que los afganos han mostrado así su determinación sobre el futuro del país y su compromiso "en un futuro basado en los principios fundamentales de la democracia".

El secretario general aliado subrayó el trabajo efectuado por las fuerzas de seguridad afganas, que "ha sido sobresaliente en la seguridad de las elecciones". "Por primera vez han dirigido las operaciones de seguridad con un apoyo mínimo logístico de la ISAF", las fuerzas de paz internacionales desplegadas en ese país, precisó. "Han sido unas elecciones dirigidas por los afganos, con un despliegue de seguridad de los afganos y para su futuro", añadió.

Desde Estados Unidos, Barack Obama calificó las elecciones de "históricas" por "marcar el comienzo de la primera transferencia democrática del poder en la historia de Afganistán". Obama subrayó que los comicios "representan un hito importante" en tanto que "los afganos han tomado la responsabilidad plena de su país" mientras Estados Unidos y sus aliados retiran sus fuerzas del territorio.

"Felicitamos al pueblo afgano, a sus fuerzas de seguridad y a los funcionarios electorales por la participación en la votación de hoy, que está en consonancia con el debate enérgico y positivo entre los candidatos y sus partidarios en el periodo previo a las elecciones", agregó el mandatario, en referencia al elevado índice de asistencia a las urnas.

Obama subrayó que "estas elecciones son fundamentales para asegurar el futuro democrático de Afganistán" y recordó que también son clave para la continuación del apoyo internacional, por lo que deseó que los organismos electorales afganos ejecuten correctamente su labor "a sabiendas de que las voces más críticas sobre los resultados son las de los propios afganos".

"Estados Unidos sigue apoyando un Afganistán soberano, estable, unificado y democrático, y esperamos continuar nuestra asociación con el nuevo gobierno elegido por el pueblo afgano en la base del respeto mutuo y la responsabilidad mutua", concluyó.

Afganistán celebró este sábado sus terceras elecciones presidenciales desde la caída del régimen talibán, y los primeros indicios apuntan a un elevado índice de participación entre los cerca de 13 millones de posibles votantes.

Tres candidatos parten como favoritos para sustituir al actual presidente afgano, Hamid Karzai, en el cargo desde hace más de 12 años y ganador de las dos anteriores elecciones presidenciales, celebradas en 2004 y 2009.

Abdulá Abdulá, Ashraf Ghani y Zalmai Rasul encabezan las listas de aspirantes en unas elecciones que posiblemente necesitarán una segunda vuelta, a celebrarse hacia finales de mayo en caso de que ningún candidato obtenga más del 50 % de votos.

TEMAS RELACIONADOS: