Cultura

Primera traducción de El Quijote al hindi

Primera edición de 'El Quijote' en hindi. Foto: Instituto Cervantes de Nueva Delhi

TRADUCIDO AL CUARTO IDIOMA MÁS HABLADO DEL MUNDO

EL IMPARCIAL | Lunes 16 de febrero de 2015
Cuarto idioma más hablado del mundo.

El Instituto Cervantes de Nueva Delhi ha acogido este lunes la presentación de la primera edición de El Quijote en hindi, el cuarto idioma más hablado del mundo.

La encargada de liderar el proyecto ha sido Vibha Maurya, catedrática de estudios hispánicos en el departamento de Estudios Germánicos y Romances de la Universidad de Delhi.

Maurya, que fue elegida académica correspondiente en India de la Real Academia Española, lleva casi cuatro décadas a la enseñanza de la lengua y literatura española y latinoamericana en la universidad, además de ser autora de decenas de artículos tanto en el extranjero como en India.

"Tiene tres libros editados y varias traducciones de obras narrativas y poesía de España y América Latina", explica el Instituto Cervantes.