CEREMONIA EN CINCO IDIOMAS
Efe | Lunes 27 de abril de 2015
Según la Generalidad, los cuerpos podrían empezar a ser repatriados en "un par de semanas".
La ceremonia católica en memoria de las 150 víctimas del accidente aéreo de Germanwings en los Alpes que se celebrará el lunes en la Sagrada Familia de Barcelona será en cinco idiomas, catalán, castellano, francés, alemán e inglés, además del griego en el cántico del evangelio y tendrá coros musicales.
El Arzobispado de Barcelona ha informado en un comunicado de que la celebración religiosa por las víctimas mortales del vuelo Barcelona-Düsseldorf está organizada por el Gobierno central y el de la Generalitat y se compondrá de una celebración eucarística.
Ante las críticas de que se tratará de una ceremonia católica y no interreligiosa, como pretendían ambos ejecutivos, el Arzobispado ha resaltado que en el acto participarán "un representante de la comunidad protestante, un representante de la comunidad judía y un representante de la comunidad musulmana, que expresarán su condolencia y solidaridad con los familiares de los difuntos", aunque lo harán brevemente al final del funeral.
"El cardenal arzobispo de Barcelona ha hecho patente su deseo de que participaran miembros muy destacados de la comunidad de las iglesias y confesiones cristianas, de la comunidad judía y de la comunidad musulmana, de los que ha recibido su agradecimiento", subraya el comunicado.
El Arzobispado reconoce que será "al final de la celebración", cuando los miembros de las diferentes comunidades religiosas participantes "darán su pésame a todos los familiares de los difuntos asistentes junto con el cardenal arzobispo de Barcelona".
Las lenguas utilizadas en la ceremonia serán el catalán, que, según fuentes del arzobispado, "tendrá una presencia mayor que en el acto de consagración de la Basílica de la Sagrada Familia", el castellano, el francés, el alemán y el inglés, "tanto en las diferentes oraciones como en las canciones".
Además, "el Evangelio será proclamado en griego por un ministro ucraniano para mostrar el espíritu universal del griego como lengua franca y en recuerdo de todas las víctimas mortales de confesiones cristianas diversas", ha señalado el Arzobispado.
"La colaboración de diferentes coros en diferentes momentos de la ceremonia garantiza una participación musical del más alto nivel que, a pesar de la sobriedad del evento, quiere añadir una nota artística/musical de alta calidad en memoria de las víctimas", ha explicado el Arzobispado.
En la ceremonia, también participarán escolares que "garantizan una participación desde la emoción y el recuerdo para todas las víctimas mortales a las que se hará memoria en este acto, fueran de la confesión que fueran", concluye el comunicado del Arzobispado.
Los restos de las víctimas del avión podrían repatriarse en dos semanas
Los restos mortales de las víctimas española podrían empezar a ser repatriados "dentro de un par, máximo tres semanas", según ha anunciado hoy la vicepresidenta de la Generalitat, Joana Ortega.
En declaraciones a la emisora La Xarxa Comunicació Local, Ortega ha reconocido que la identificación de las víctimas usando el ADN, "es un trabajo complicado y lento, pero las autoridades francesas lo están gestionando con diligencia y rigor".
Según Ortega, "se están haciendo las gestiones para que vaya lo antes posible"
TEMAS RELACIONADOS: