Fabius, Hollande y Ban instan a los países a aceptar el texto, "ambicioso y realista".
El presidente de la cumbre del clima (COP21) de París y
ministro francés de Asuntos Exteriores, Laurent Fabius, presentó este sábado ante el plenario
el texto de acuerdo global de lucha contra el cambio climático que los países
prevén aprobar a primera hora de la tarde. El texto es fruto del trabajo de una tercera noche consecutiva de vigilia de la Presidencia francesa, que ha transformado el
último borrador en un pacto universal con las inquietudes planteadas por cerca de 200 países en 24 horas de intensas reuniones bilaterales.
Un Fabius visiblemente emocionado y flanqueado por el jefe del Estado francés,
François Hollande, y el secretario general de Naciones Unidas,
Ban Ki-moon, advirtió a los países de que "nuestros hijos ni nos entenderán ni nos perdonaran si no adoptamos este acuerdo". "
Todo parece imposible hasta que se logra. Ninguno de nosotros actuando por nuestra cuenta podemos tener éxito. El éxito se consigue conjuntamente. Amigos, el mundo nos mira, no le podemos fallar", dijo el presidente de la COP21.
Fabius alertó a los países que "su responsabilidad histórica es enorme", que "no podemos perder esta oportunidad" y que
nadie "quiere repetir lo que paso en -la fracasada cumbre de- Copenhague". "Quizá allí no todos los planetas estuvieron alineados, pero aquí sí lo están", subrayó. El presidente aseguró que si la cumbre fracasa, no habrá manera de "reconstruir la esperanza" ni de recobrar "la capacidad de credibilidad en la comunidad internacional para responder al mayor reto de la humanidad".
"El acuerdo que presentamos
es necesario para el mundo entero y para cada uno de nuestros países", apuntó. "Ayudara a proteger a los pequeños Estados insulares de la subida del nivel del mar, apoyará tecnológicamente al desarrollo de
África, ayudará a
Latinoamérica a proteger sus bosques, asistirá a los países petroleros en la diversificación del modelo energético y creará resiliencia para todos", explicó. Se trata, añadió, de un pacto "imprescindible para garantizar la seguridad alimentaria, la salud pública, los derechos fundamentales y la paz".
El acuerdo es
"ambicioso y equitativo" y refleja la posición de todas las partes, con los principales elementos que todos querían, ya que es "diferenciado, justo, durable, dinámico, y legalmente vinculante".
Principales puntos de fricción
Sobre uno de los principales escollos que hasta ahora ha impedido el acuerdo, el objetivo del pacto será que la
temperatura del planeta no aumente más de dos grados centígrados a finales de siglo, pero sí incluye (en contra de lo que algunos países querían, como Arabia Saudí, Venezuela, Rusia, India o Malasia) la aspiración de que no suba más de 1,5 grados.
Sobre los mecanismo de
revisión, este último borrador establece que los países revisarán cada cinco años sus compromisos de reducción de emisiones, y se marcarán metas de reducción y descarbonización a largo plazo para lograr los objetivos que se proponen.
Además, Fabius dijo que el acuerdo "hace un gran reconocimiento a la adaptación, al
mecanismo de pérdidas y daños por el cambio climático, y a la acción climática antes de 2020", y todo ello "en base a las capacidades de cada uno", tal y como solicitaban algunos países afectados, por ejemplo, por la previsión - según datos de Enviromental Justice Foundation- de un desplazamiento de 150 millones de personas en los próximos 40 años debido a las condiciones climáticas. Además, aborda el concepto de "justicia climática", y "en cada aspecto está reflejada la diferenciación entre países a la luz de las circunstancias nacionales", según destacó Fabius.
En cuanto a la financiación, fija como suelo
un mínimo de 100.000 millones de dólares anuales a partir de 2020.
"Este acuerdo es el más equitativo posible", apuntó Fabius, quien concluyó diciendo a los países: ha llegado el momento de
buscar las "líneas verdes", en contraposición a las líneas rojas. El presidente de la COP21 ha dado algo más de tres horas a los negociadores para aprobar el texto y les ha convocado a un plenario a las 15.45 horas para aprobarlo.
Ban: "final a la vista"
Por su parte, el secretario general de la ONU,
Ban Ki-moon, instó a todos los países reunidos en la COP21 a aprobar el acuerdo. "El final está a la vista, acabemos el trabajo", reclamó Ban ante el plenario de las delegaciones de las 196 partes presentes en la cumbre. "Las soluciones al cambio climático están sobre la mesa, tengamos la valentía de tomarlas", dijo el responsable de la ONU, tras la presentación del texto definitivo a cargo de Fabius.
Para el surcoreano, "ha llegado un momento definitorio" para las próximas décadas, que "promete colocar al mundo en una nueva senda de bajas emisiones de carbono". Por ello, instó a los diferentes Gobiernos a que
dejen de lado sus intereses nacionales para centrarse en la lucha contra el cambio climático y en el objetivo de limitar el calentamiento global a dos grados centígrados respecto a los niveles preindustriales. "Los líderes han escuchado, vinieron en un número sin precedentes a la inauguración y dieron instrucciones claras (...) Hoy os pido continuar en ese espíritu de compromiso que ha caracterizado las discusiones la últimas dos semanas", dijo.
Hollande: "un gran acto para la humanidad"
También estuvo presente en la presentación del texto el presidente francés, François Hollande, quien también pidió a los representantes de las partes que dieran luz verde al texto porque, según ha dicho, "será un gran acto para la humanidad". Hollande insistió en que "será el primer acuerdo universal de la historia de las negociaciones climáticas".
"Estamos en un momento decisivo", señaló el jefe del Estado anfitrión de la cumbre dirigiéndose a los delegados, a los que les dijo que aprobando el documento tienen "la ocasión de cambiar el mundo". "Aprovechen esta ocasión para que viva el planeta, para que viva la humanidad y para que viva la vida", concluyó. Les advirtió de que "el acuerdo decisivo sobre el planeta
es ahora, y depende de ustedes".
Consideró que la propuesta de acuerdo es "a la vez
ambicioso y realista" porque "
concilia la responsabilidad, y en particular la de los más ricos, y a la vez la diferenciación", además de fijar mecanismos de revisión periódica de las ambiciones y de los compromisos de financiación de la adaptación y la mitigación del cambio climático "esenciales para la credibilidad de la COP".
"Seremos juzgados -razonó- sobre el texto en su conjunto" y de él depende "la credibilidad de la comunidad internacional", en particular cuando "se ha suscitado una esperanza considerable". "
Se dan todas las condiciones (para el éxito) y no lo estarán hasta dentro de mucho tiempo", señaló para dramatizar la situación antes de apostillar que "hay que estar a la altura del reto".