El manuscrito de la Biblia más antiguo del mundo, ahora digitalizado

Digitalizar el "Codex Sinaiticus", el manuscrito de la Biblia más antiguo del mundo, ha costado más de un millón de euros, y ha tardado en terminarse cuatro años. Con el objetivo de mejorar la conservación del manuscrito, que fue escrito por tres escribas, ahora la Universidad de Leipzig, en Alemania, ha confirmado que podrá verse la primera parte en Internet a partir del 24 de julio.

El formato digital del documento permitirá dar a conocer mejor los mensajes de la Biblia, volver a interpretar los textos y traducirlos al alemán, español, inglés y griego moderno.

El "Codex Sinaiticus" cuenta con ocho estrechas columnas a doble página, presentación que puede estar inspirada en los rollos de papiro de la época. Además, el Códice contiene otros dos textos cristianos del siglo I d.C.