La frontera en el continente europeo está marcada con trazo grueso y así se expresa ahora en Ucrania. Pero esa raya pretendida es solo un parte de una linea en el cuadro que puede suponerse abstracto y ella superponerse sin ocultar otra frontera transversal más decisiva todavía ¿No es consciente Volodímir Zielensky que Europa tiene un istmo entre el Mar Negro y el Mar Báltico y que la geografía sigue su ritmo?
El presidente de Ucrania ha afirmado virtualmente ante el Consejo Europeo -ese organismo que ha dejado de ser intermitente para, sin embargo, mantener confusamente un nombre propio repetido- que en la guerra presente lo de verdad dirimente es cómo debe ser Europa geográficamente, si en eso entrara la ética. “But what we do determine oft we break. Purpose is but the slave to memory” (Hamlet. Act III. Scene 2. Player King)
Dice Zielensky que en un continente, con una leyenda que se asienta sobre piedra, hay una responsabilidad común e histórica para evitar algo tan fácil de olvidar como es la repetición de la singularidad. Será por eso que hermenéuticamente van juntas la geografía y la historia.
Opina él además que el objetivo de Rusia no es sólo ocupar militarmente una parte de Ucrania sino también “cambiar las fronteras y quitar a la Unión Europea o a la OTAN países que ya estén en ellas”. Pero confunde Zielensky la perspectiva y con ella la naturaleza de la frontera que rige en Europa, que no es dinámica sino ístmica. «Esta guerra va de decidir cómo debería ser Europa y nos corresponde a nosotros decidir, no al Kremlin» ha dicho también, pero que así se vea con voluntad no equivale a que la idea sea portable y rotatoria. Collections of frontier lore. A map that someone with a pencil had started copying out on a sheet of lightweight paper, upon the other side of which an unfinished outline.
Por su parte, el nuevo primer ministro de Eslovaquia (que tiene frontera con Ucrania, Polonia y Hungría) se ha mostrado dispuesto a votar en contra de imponer nuevas sanciones a Rusia. "Si las sanciones nos van a causar daño a nosotros, no veo el sentido de apoyarlas", dijo Robert Fico.
Y añadió igualmente que dejará de suministrar ayuda militar a Ucrania y que se limitará al apoyo civil y humanitario. “La guerra en Ucrania no es la nuestra, no tenemos nada que ver” y según él el cese inmediato de las operaciones militares es la mejor solución a la situación. Su partido, SMER-SD, ya ha instado a la Unión Europea a negociar un acuerdo de paz en lugar de seguir enviando armas a Ucrania.
No wonder that the map showed the reverse path: X quite blandly that just beyond Y, you could leave paved Z and reached W by means of a transverse road. Otherwise you would have to follow V and then use leisurely looping U to get to T. However, the short-cut got worse and worse, bumpier and muddier and when attempted to turn back after some extent of purblind, tortuous and tortoise-slow progress, you got stuck in deep clay.
Lo bello y lo salvaje no son términos opuestos pero se tocan cardinales en un punto clave y es ese mojón el que queremos fijar. Andamos a tientas entre la niebla brillante, la nada poblada de fantasmas verbales.
Algernon.- It is perfectly absurd your saying that your name isn’t Ernest but just Jack when you look as that.
Jack.- In earnest, my name is Ernest in town and Jack in the wilderness.