¿Qué razones impulsaron a César a murmurar en GRIEGO a Brutus KAI SU TEKNON (y no en latín «tu quoque mi fili») «Tú también hijo mío»?
Esta frase hoy se cree que no quiere decir que César fuera el amante de la madre de Brutus, SERVILIA: es decir la madre de su asesino. Aunque sin lugar a dudas César fue el amante de Servilia.
La emoción intensa del ser humano se expresa en la lengua de su primera infancia que aparece en sus labios.
El griego, el KOINE es la lengua materna de César: la de los esclavos, nodrizas y pedagogos a los cuales fue confiado en su infancia y su adolescencia.
La adolescencia postrada en las tinieblas, como un sueño silencioso o como un paraíso remoto, surge en la hora propicia: la muerte súbita o el misterio del amor, rescatando delicias y dolores tan antiguos.
«Se le difama y acosa ¿más allá de sus méritos?»