Para mí Juancarlospèrezdelafuente fue también siempre
Rosario Calleja.
Como aquella noche en la Nave del Matadero en que «Juan Carlos», con nueve entre las ¿mejores compatriotas de la escena? realizó l puesta en escena de «Pingüinas»: « todo un acontecimiento poético y escénico» (dijo Maria de França en La règle du jeu).
- Nuestro querido país es muy cainita. Como creador de los estrenos en España y a veces en el mundo, de tantas obras tuyas; y sobre todo como director del Teatro Español, durante estos años me-he-roto-los-cuernos ¡y el alma! para que esta nave, este gran teatro, este teatro único, por su actualidad, sea lo más reciente técnicamente, (no me gusta la palabra moderno) con la escenografía más variada electrónica e informática.
- En todo caso de lo que conozco y he conocido en Europa y medio mundo, para mí, así es.
- Pues desde este momento, si estás de acuerdo ...Este teatro precisamente llevará tu nombre.
- Es difícil para mí recibir y aceptar (y como naturalmente acepto) de tus manos tan alto reconocimiento, y precisamente en España.
- Repito: harán todo lo que pueden para que este-teatro-de-hoy no lleve tu nombre. Sí, nuestro querido país es muy cainita y harán y hacen todo lo que pueden por eliminar lo mejor y tantas veces tu nombre.
Tras el título de la universidad de Haifa, Bar Ilan, en una noche en Jerusalén escribí « Carta de amor», que fue representada en el Festival Internacional de Israel (por el Teatro Habimah) interpretada por la prodigiosa Orna Porat.
Inmediatamente Juancarlospèrezdelafuente a la sombra y sol de Rosario Calleja creó con la arrebatadoramente asombrosa María Jesus Valdés en el museo Reina Sofía de Madrid, la obra, con una acogida ¿casi unánime y entusiasta?, por ejemplo, Francisco Umbral en el «El Mundo»:
« …gracias al latigazo sulfuroso y al deslumbramiento de la prosa de Fernando Arrabal, toda la escena española se exalta, se pone en pie y vuelve a sentirse viva...».
Todas mis piezas montadas por «Juan Carlos» serán broches de oro que describen la esencia. Concibe los primeros destellos del paraíso perdido. En su palpitación original. Y planea a tientas en la boca del crepúsculo. ¡Cuando celebra la boda del infinito y de la nada!
***
«...cómo saber si el hipopótamo de 5 metros de largo según cuenta Pausanias ¿lo debía todo a la sirena o al centauro? »
***