Opinión

La incumbencia de la inteligencia (artificial)

TRIBUNA

Juan Carlos Barros | Jueves 27 de febrero de 2025

La Union Europea ha quedado en una posición de (in)cumbente dentro de la corriente de la Inteligencia Artificial (IA) como fenómeno (uni)versal. Y como the incumbent (in the rye), ha quedado (ex)puesta su (a)puesta de forma evidente (¿y convincente?) a la contingente externalidad experimental y (ex)perimetral de (sub)continente.

Su actividad normativa (orgánicamente relativa) ha revelado la precipitación en la que ha acabado la Unión por medio de su (pre)regulación al ocupar el lugar de un incumbente y ahora destinada (quiéralo o no) a actuar sin representar y sin declamatoria, en cuyo desarrollo o se (re)fuerza o quedará fuera de la carrera en un momento en que la contienda de la IA se juega entre potencias.

If you get on the side where all the hot-shots are, then it´s a race, all right, you’ll admit that. But if you get on the other side, where there aren't any hot-shots, then what's a race about it? Nothing. No race.

Además la (in)cumbencia queda evidenciada con más (pre)esencia mostrada cuando proviene de una competencia cedida y cuando no cabe otra salida más que la impuesta (la Unión a sí misma) a través de la expansión (in)cesante, hasta llegar al estallido estelar en pos de la universalidad por topar con la realidad planetaria y satelital.

Hace falta inteligencia para (ob)tener información que mejore la adopción de una decisión estratégica y prevenir la amenaza externa, de manera que to restrict AI’s development would unfairly benefit incumbents in the space, James Vance said, quien precisando más la visión estadounidense añadió que “when a massive incumbent comes to us asking for safety regulations, we ought to ask whether that safety regulation is for the benefit of our people or whether it’s for the benefit of the incumbent.”

Si consideráramos mercantilmente una herramienta (e.g.a.i.) dispuesta para el crecimiento y alguien would made inroads into a new market, for nearly every upstart grabbing a market share there’ll be an incumbent that its position must defend. Ese es el caso (se entiende forzadamente) ahora del subcontinente en un mundo geopolíticamente subdividido en la carrera.

La incumbencia de la Unión Europea supone una carga que ella traslada a los demás con el funcionamiento artificialmente hinchado del mercado, el cual al final no se puede controlar por foráneos; (su)cumbir (hay que recordar) tiene la misma misma raíz que (in)cumbir.

El caso es que se ha quedado con su pretensión garantista para ese futuro gobernado por la IA que no es ya su aliado (el futuro) y sin la cual (la inteligencia) no se entiende (el futuro). Y no digamos ya el presente que aparece vulgar si comparado con el inteligente.

She can’t hang on to what it has. She loses the foundation on which to build its own growth.

She´d get into a kind of silent movie and right away she'd start holding conflicting views.

She wouldn't quit till she was over without making a big deal out of it.


She’d stuck close and she didn't talk practically. She was holding onto a new squeeze.


"Let's go," she said, "I seen 'it awreddy" and she turned around and beat it.


She was not too awake in any case. It takes her more than a second (to none?) to get.

She was sitting way up. She was following an interim perspective - in a fancy way indeed.

To lay upon from the root, most appropriately define its meaning to fill up with what hinders you.