ofensiva terrorista
Miércoles 19 de agosto de 2009
El Gobierno afgano ha prohibido a la prensa informar sobre "cualquier suceso de violencia" durante las horas de votación de este jueves, fecha de la celebración de los comicios presidenciales. Precisamente, este miércoles, tres milicianos y tres policías han muerto durante el enfrentamiento de cuatro horas de duración que se produjo en un banco de Kabul cuando varios hombres armados irrumpieron en las oficinas de la entidad.
En un comunicado, el Ministerio afgano de Exteriores explicó en dari que está "estrictamente prohibido" informar sobre atentados o ataques entre las 06.00 y las 20.00 de este jueves según el horario local (01.30 y 15.30 GMT).
Pero la versión de la misma nota en inglés ofrecida por Exteriores usa un lenguaje más contenido y pide a los medios de comunicación que "se abstengan" de hacerlo.
"Se pide a todos los medios de comunicación nacionales e internacionales que se abstengan de cubrir cualquier suceso de violencia durante el proceso electoral", reza la versión en inglés.
El Ministerio justificó la decisión por la necesidad de garantizar una alta participación en los comicios y evitar la "violencia terrorista" durante la fecha electoral.
Seis muertos este miércoles
Tres milicianos y tres policías han muerto durante el enfrentamiento de cuatro horas de duración que se ha producido en un banco de Kabul cuando varios hombres armados irrumpieron en las oficinas de la entidad.
Las fuerzas de seguridad afganas golpearon a reporteros y transeúntes con la culata de sus rifles para alejarles del lugar de los hechos, pero luego llevaron a los periodistas a un recinto cercano para enseñarles los cuerpos sin vida y con heridas de bala de tres milicianos.
Durante el ataque, que se produjo cerca del palacio presidencial, los testigos oyeron explosiones y disparos. Aunque la Policía afgana señala que podría tratarse de un atraco ordinario, sigue el patrón que caracteriza los asaltos que han llevado a cabo los talibán recientemente: enviar a combatientes con chalecos cargados de explosivos a tomar edificios.
Un portavoz de los talibán, Zabihulá Mujahid, declaró a la agencia de noticias Reuters que los autores de la ataque son cinco hombres armados, algunos de los cuales llevaban chalecos con explosivos. Un comunicado publicado en la página web talibán www.alemara.org dice que en Kabul se han infiltrado 20 terroristas suicidas.
Otro comunicado indica que los milicianos están cerrando carreteras de todo el país para perturbar el desarrollo de las elecciones presidenciales y provinciales que se celebrarán mañana y advierte a los votantes de que se abstengan de acercarse. "Desde hoy y hasta mañana por la noche, todas las carreteras principales y secundarias estarán cerradas al tráfico, y los muyahidines no se hacen responsables si alguien resulta herido", dice.
TEMAS RELACIONADOS: