Moratinos lleva un mensaje de Obama a Castro, según El País

El País publica este domingo un fragmento de la conversación que mantuvo el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en el despacho oval de la Casa Blanca en el que intercambian sus impresiones sobre Cuba.

El País publica este domingo un fragmento de la conversación que mantuvo el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en el despacho oval de la Casa Blanca. En esta charla, según este diario, el mandatario de la superpotencia solicitó al presidente español que su ministro de Asuntos Exteriores, que viajaría a los pocos días a Cuba, llevara un mensaje de su parte a los hermanos Castro: "Decidle a Raúl que si él no da pasos tampoco yo podré darlos".

"¿Cómo ves la situación de América Latina?
-Desde mi punto de vista, la situación de la región gira en torno a dos ideas principales. Primero, está resistiendo la actual crisis económica mejor que en ocasiones anteriores y mejor que otras zonas del mundo. Segundo, con la excepción de Honduras, los demás países disfrutan de un periodo de estabilidad política, con la consolidación de sistemas democráticos.
-¿Y Cuba? Nosotros estamos dando pasos, pero si ellos no dan pasos también, será muy difícil que podamos continuar.
-Moratinos va a viajar a Cuba en los próximos días.
-Que les diga a las autoridades cubanas que comprendemos que no se pueden cambiar las cosas de la noche a la mañana, pero que, pasados unos años, cuando se mire hacia atrás, debe quedar claro que éste fue el momento en el que empezaron los cambios. Si no es así, habrá una profunda decepción".


Esta ha sido con bastante aproximación, según el periódico, la conversación mantenida entre Obama y Zapatero sobre la situación de la isla.