Para el Rey de Marruecos la victoria del PSOE "es más que una renovación de la valiosa confianza del vecino pueblo español amigo, en el liderazgo de vuestra distinguida persona y en vuestra respetable organización política, una expresión democrática y meritoria de vuestra candidatura para seguir presidiendo el Gobierno del Reino de España en una segunda legislatura".
En el mensaje, Mohamed VI considera el triunfo socialista como "un reconocimiento y una confirmación de vuestras elevadas cualidades políticas y humanas, unas cualidades que hemos tenido ocasión de constatar en vuestra persona y que os engalanan en tanto que excelente estadista, juicioso y prudente, que consideramos entre los principales amigos de Marruecos".
La misiva real expresa su "orgullo por cuantos sentimientos de amistad, entendimiento y mutua consideración, que nos unen personalmente, así como por la coincidencia de nuestros respectivos puntos de vista acerca de las distintas cuestiones de interés común". Sin perder un minuto, Mohamed VI reitera a Rodríguez Zapatero su "fuerte empeño" de seguir trabajando, particularmente "en estos momentos y cuando hayáis sido investido como presidente del Gobierno de vuestro país amigo para la segunda legislatura, a fin de arraigar los ancestrales vínculos históricos que unen a los dos Reinos de Marruecos y de España, colocándolos en el elevado lugar de un destacado partenariado estratégico, asentado sobre sólidos cimientos y guiado por una perspectiva del futuro".
Compromiso con ZapateroEl Rey marroquí reitera que seguirá trabajando con Zapatero "para materializar nuestro compromiso y el aferramiento de nuestros dos pueblos a la labor de consolidar los lazos de buena vecindad, arraigar la seguridad global, apoyar los elevados ideales humanos, activar el desarrollo común y el progreso compartido, en el marco de la confianza y del respeto mutuo a favor de nuestros dos pueblos amigos,
de nuestra vecindad magrebí, euromediterránea y africana, así como de nuestro entorno mundial".
En medios diplomáticos ha sorprendido el extraordinario énfasis puesto por Mohamed VI en las relaciones personales con Rodríguez Zapatero, así como los reiterados elogios a su figura política y a su persona. También se subraya que con este mensaje "en caliente" el soberano marroquí quiere recordar al líder socialista "sus compromisos", sobre los que EL IMPARCIAL ha informado, y sentar las bases para una próxima negociación sobre Ceuta y Melilla, y el apoyo a las tesis marroquíes sobre el Sahara Occidental.