América

Manuel Noriega: "Pido regresar a Panamá sin odios ni rencores"

Francia autorizó la extradición

Jueves 24 de noviembre de 2011
El exdictador panameño, Manuel Antonio Noriega ha asegurado este miércoles en una audiencia en Francia que demostrará su inocencia una vez que regrese a su país, donde espera ser recibido "sin odios ni rencores" pese a que la mayor parte de la población le recuerda como un represor. En este sentido el presidente Ricardo Matelli, advirtió de que el exgeneral será trasladado a una cárcel común y que espera que este hable sobre los hechos ocurridos durante su mandato, el cual se caracterizó por el lavado de dinero, el tráfico de influencia y el narcotráfico.

El exdictador Manuel Antonio Noriega ha asegurado este miércoles en una audiencia en Francia que demostrará su inocencia una vez que regrese a Panamá, donde espera ser recibido "sin odios ni rencores" por la mayor parte de la población, que le recuerda como un represor.

La sala de instrucción de Tribunal de Apelaciones de París ha aprobado este miércoles la extradición de Noriega a Panamá, donde fue condenado a 60 años de prisión por crímenes de lesa humanidad durante el régimen dictatorial que encabezó en los años ochenta.

Antes de conocer la decisión judicial, el exmandatario compareció ante el tribunal y aseguró que se defenderá de los cargos que se le imputan en su tierra natal. "Pido regresar a Panamá sin odios ni rencores", ha expresado.

"Mi propósito es regresar a Panamá y demostrar mi inocencia" porque se han realizado "juicios en mi ausencia" y sin representación jurídica, ha advertido en declaraciones citadas por medios panameños.

Se espera que en los próximos días el primer ministro francés, François Fillon, firme el decreto administrativo que autorice de manera oficial el viaje de Noriega. A partir de entonces, Panamá tendrá un plazo de 30 días para organizar su traslado.

Noriega, de 77 años, se encuentra detenido desde hace año y medio en la prisión La Santé de París, donde fue condenado a siete años de cárcel por blanqueo de dinero. El pasado septiembre un tribunal le concedió la libertad condicional, pero tuvo que permanecer en prisión a la espera de que Francia respondiera a la solicitud de extradición presentada por Panamá.

Esta será la segunda vez que Noriega sea extraditado. La primera fue en abril de 2010, después de que Estados Unidos aprobará la petición de París para que cumpliera su sentencia en territorio francés.

Desde que Noriega fue derrocado en 1989, durante la invasión de Estados Unidos a Panamá, las autoridades de esta nación centroamericana no han cesado en su lucha por lograr que regresara a su país de origen a enfrentarse a la justicia.

Las penas de Noriega en Panamá suman 60 años de prisión por asesinato y violaciones de los Derechos Humanos. La justicia panameña envió un total de tres solicitudes de extradición por el caso del asesinato en 1985 del opositor de origen italiano Hugo Spadafora, por la muerte en 1989 del capitán Moisés Giroldi y el homicidio del opositor Heliodoro Portugal.

Traslado a una cárcel común

Por su parte presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, ha asegurado este miércoles que el exdictador será recluido en una cárcel común una vez que sea entregado por las autoridades francesas, aunque ha recordado que por tener más de 72 años puede solicitar el arresto domiciliario.

Noriega, un exagente de la CIA, podría pasar el resto de su vida en la cárcel El Renacer, ubicada en Gamboa, un pueblo de la zona del Canal de Panamá que está situada a unos 40 kilómetros de la capital. Su capacidad es para unos 350 internos.

La cadena local TVN mostró imágenes de la que podría ser la celda del exdictador. Se trata de un dúplex que hasta hace unas semanas albergaba a presos comunes y que habría sido reformada para ofrecer ciertos privilegios a Noriega, como una terraza, un espacioso salón y una moderna cocina.

Martinelli no ha precisado si Noriega tendrá un trato especial, pero ha aclarado que la ley panameña establece que "cuando se extradita a una persona tiene que estar (en el país que le acoge) en condiciones iguales a la prisión en la que se encontraba".

En Panamá existe además una ley que beneficia con la prisión domiciliaria a las personas mayores de 72 años, ha recordado Martinelli, quien no duda de que la defensa del exdictador solicite acogerse a ese derecho debido a su estado de salud, pero "dependerá de la sociedad poner la presión suficiente para que eso se haga o no se haga". Noriega "es un viejo a quien le ha dado un derrame", ha expresado.

Una vez que pise territorio panameño, el exmandatario "va a ir directo a la cárcel" que podría ser El Renacer, ha confirmado Martinelli en declaraciones a TVN. "Noriega pagó gran parte de su culpa, pero aquí (en Panamá) hay mucha gente que no lo ha perdonado y probablemente jamás lo van a perdonar", ha comentado.

El actual gobernante espera que el exdictador hable sobre los hechos ocurridos durante su mandato. "Vamos a saber de muchas fortunas que se hicieron en este país de forma ilegal (...) y ojalá hable de eso y de todos los que los traicionaron", ha resaltado.


TEMAS RELACIONADOS: