Nacional

Congo explica que su diplomático no saludó a la princesa por un malentendido

NO HABLA NI ENTIENDE ESPAÑOL

Miércoles 25 de enero de 2012
La actuación del representante congolés que este martes no saludó a la princesa Letizia en la recepción anual de diplomáticos fue fruto de un "malentendido". Así lo ha explicado este miércoles la Embajada de la República Democrática del Congo en España, que ha señalado también que el diplomático lleva poco tiempo en el cargo y no habla ni entiende español.

La Embajada de la República Democrática del Congo (RDC) en España ha dado hoy explicaciones al Ministerio de Asuntos Exteriores sobre el "malentendido" que llevó a su encargado de negocios, Oscar Matondo, a no saludar a la princesa de Asturias durante la recepción anual al cuerpo diplomático.

En la línea de saludos con la que los reyes y los príncipes dieron ayer la bienvenida al Palacio Real a los cerca de 300 invitados a la recepción al cuerpo diplomático acreditado en España con motivo del nuevo año, Matondo extendió la mano para saludar a doña Letizia, pero la retiró antes de que la princesa pudiera estrechársela.

Ante el alcance que ha cobrado la difusión de las imágenes de televisión referidas a ese momento concreto de la recepción, la representación diplomática de la RDC en España -que carece de embajador- se ha puesto en contacto con el ministerio español de Asuntos Exteriores para explicar que la reacción de Matondo no fue algo premeditado, sino producto de un malentendido.

Matondo, destinado a su puesto actual en marzo de 2011, "lleva poco tiempo y no habla español, ni lo entiende", según ha explicado a Efe fuentes de la embajada, antes de subrayar que la anécdota "no tiene mayor importancia" y da el asunto por terminado.

Las mismas fuentes han precisado que la representación en España de la República Democrática del Congo ha facilitado las explicaciones al Ministerio de Asuntos Exteriores porque, por protocolo, no se hace directamente con la Casa del Rey.

Como es habitual en estas recepciones, el embajador iraní, Morteza Saffari Natanzi, tampoco dio la mano a la princesa ni a la reina durante los saludos de la recepción celebrada ayer en el Palacio Real, en este caso de forma premeditada, por motivos religiosos.

TEMAS RELACIONADOS: