En español se llama macedonia a una ensalada de frutas variadas y en francés, donde tiene un uso mayor, macédoine sirve para designar el lugar donde se juntan pueblos de diferente procedencia, también para hablar en general de un conjunto de partes distintas sin unidad o referirse a la reunión en un mismo libro de fragmentos literarios de géneros variopintos.
En griego macedonia quiere decir alto y es descriptivo de la zona en la que está ubicada esa región de Los Balcanes, cuyo renombre histórico le viene dado por Alejandro Magno y sus conquistas que durante quince años se extendieron hasta los límites del imperio pérsico.
Y como la historia sigue con su marcha, bien adelante o bien hacia atrás, desde mediados del siglo veinte con la Unión Europea se ha formado mismamente una formidable macedonia. De ese modo tenemos que si al final entrara la Macedonia balcánica en la Macedonia paneuropea tendríamos dos macedonias: la original como parte de la continental, lo cual supondría una confusión fenomenal que necesitaría de una ordenación causal y que daría lugar a que aparecieran, de hecho y sin esperar mucho trecho, por doquier más macedonias.
Así las cosas y para que la Unión Europea fuera considerada de verdad unión y no solo macedonia sin conexión, tendría que disponer de algún pegamento que proporcionara la adhesión necesaria a sus variados miembros. Y lo que está dispuesto para unir a los estados europeos bajo la dirección de la Unión, según su tratado de fundación, consiste solo en dos aspectos y no al completo: la economía y el euro.
La Unión Europea adoptó también el lema Unidos en la diversidad que la Constitución Europea incorporó en su artículo I-8 como símbolo, lo que significaría que en la Unión, en realidad, es simbólica la unidad, pero como aquella fórmula de constituir un ente ya constituido se frustró, como mucho nos quedó la unión monetaria y económica, y con eso, francamente, no llega para hacer una salsa homogénea.
El problema de la denominación, pues, no es solo con la región de Grecia limítrofe homónima sino con toda la Unión Europea y ese dilema nominativo entre lo macedonio primigenio y lo pretendido unido, no obstante, ha tenido ya una aclaración pertinente reciente que viene concretamente de la sustitución de nombre exigida por Grecia para desbloquear el proceso de adhesión a la Unión Europea de Macedonia, que tuvo que dejar de llamarse Antigua República Yugoslava de Macedonia para ser República de Macedonia del Norte.
En el referéndum celebrado al efecto en Macedonia en 2018 no preguntaron directamente por el cambio de nombre sino que se hizo la pregunta siguiente: ¿Apoya la integración en la Unión Europea y la OTAN al aceptar el acuerdo entre la República de Macedonia y la República de Grecia?
El referéndum registró un 94,18% de votos a favor y la participación fue del 36,3% de la población, que no llegó al mínimo previsto por el artículo 73.2 de la Constitución de Macedonia, que dice que “la decisión de la mayoría de los votantes en un referéndum se adopta con la condición de que más de la mitad del número total de votantes voten”.
Está claro, entonces, que el resultado no fue válido. Sin embargo, posteriormente, el parlamento macedonio aprobó realizar una enmienda constitucional y continuar con el cambio.
En un comunicado conjunto, la Alta Representante de la Unión Europea, Federica Mogherini y Johannes Hahn, Comisario de Política Europea de Vecindad y Negociaciones de Ampliación, dijeron al respecto:
“Esta es una oportunidad histórica no solo para la reconciliación en la región sino también para impulsar decisivamente el país hacia adelante en su camino europeo. Queda ahora, para todos los actores políticos e institucionales, actuar dentro de sus responsabilidades constitucionales más allá de líneas políticas de partido.”
Está claro, ahora, en Europa, cómo se conforma una macedonia.
Si (
No(
