MAÑANA viernes 17 de mayo a las 8 de la noche n la desconocida, poética y modernísima sala Mirador de Madrid [tan solo por tres días: viernes 17, sábado 18 y domingo 19] reestreno en España de "...Y PUSIERON ESPOSAS A LAS FLORES" mi obra comenzada a escribir en la cárcel de Carabanchel de Madrid en 1967. Inmediatamente estrenada en París; dirigida por mi mismo primeramente en el Teatro de l´Epée de Bois de París. Es la única obra que he dirigido durante años universalmente.
Vinieron a verla aquí y allá desde Roland Petit a René Char desde Umberto Ecco a Dario Fo desde Jean-Paul Sartre a Simon Leys desde Andy Warhol a Louise Bourgeois
etc etc ... Se dijo y se dice que Fernando Arrabal es el autor de un teatro genial, brutal, sorprendente y gozoso. Un delirio dramatúrgico donde la chatarra de nuestras sociedades «avanzadas» se carboniza en la pista festiva de una revolución permanente.
Hereda la lucidez de un Kafka y el humor de un Jarry; por su violencia se emparenta con Artaud. Pero es probablemente el único en haber llevado tan lejos la irrisión.
Gozosamente lúdica, rebelde y bohemia, su obra es el síndrome de nuestra época de alambradas: una forma de mantenerse alerta.
¿Por qué nunca en España esta obra se la vio representada? ¿Pero por qué no les prestaron a esta compañía el Teatro Arrabal del Matadero como les hubiera encantado a todos?
[En mi reciente novela Un gozo para siempre, Odile, evoca su « bigénero » ¿demasiado pronto?]
Desde mañana humildemente tres únicos días. Porque el teatro también es un sorteo ciclópeo, una rifa inmensa, una lotería desmedida, una pedrea brutal, un azar apoteósico, un titánico sorteo, una monumental tómbola que desde el mismísimo Shakespeare hasta el sorprendente Echegaray, aparecen por la Via Láctea con el tohu-bohu de la Creación;donde podemos encontrar en la Fuente de las Maravillas la mejor obra cervantina de-todo-lo-suyo según su autor: LA CONFUSA.
