Adam Soboczynski: El libro de los vicios

El crítico literario debería estar obligado a mostrar en cada una de sus críticas el estilo del autor de forma fidedigna. El crítico ideal, escribiría cada una de sus críticas en el estilo del autor al que critica, de forma que el lector supiera lo que le espera al leer el libro, no solo en su contenido o significado, sino en su estilo, en la peculiaridad combinatoria de sus palabras. Al menos, eso es lo que dice un amigo que se dedica con éxito a algo relacionado con la cultura.

A mí me gustaría poder hacer esto con este libro publicado por Anagrama, El libro de los vicios, del polaco-alemán (si es que hasta las mezclas imposibles son posibles hoy en día) Adam Soboczynski. Pero el amigo que se dedica con éxito a algo relacionado con la cultura me dice que ni lo intente, que no seré capaz. Sin embargo, la mujer que me conoce bien me dice que no le haga caso, que lo que le pasa a mi amigo es que está deprimido y amargado desde que su novia francesa le ha dejado. El amigo que se dedica con éxito a algo relacionado con la cultura se tomaba la relación demasiado en serio, y ahora, tras ser abandonado, solo está pendiente de su smartphone y de que Sabine lo vuelva a llamar y así poder dejar de estar obsesionado por enlazar un pitillo con otro ahora que no se puede fumar en ningún sitio, o con las arruguillas que le han salido bajo los ojos y que son todo lo contrario a la lisura perfecta de la pantalla de su smartphone.

Pero a pesar de los ánimos de la mujer que me conoce bien, no voy a intentarlo y haré caso al amigo que se dedica con éxito a algo relacionado con la cultura. Olvidaré las cuestiones de estilo y me centraré en el contenido y el significado de El libro de los vicios, un libro original pero muy influido por la obra del escritor contrahecho y semidesconocido Hannes Maria Wetzler, y su obra completa publicada en español con el título de Obra completa en doce volúmenes.

Soboczynski es seguramente una mezcla familiar y personal de católico y protestante, y de tal mezcla solo puede salir alguien con tendencia al descreimiento y al cinismo. El libro de los vicios, como su título promete, es un libro divertido, con intención de ser divertido. De encajarlo en algún género, lo haríamos en el de “opinión-ficción”, género inventado por Fernández Flórez hace un siglo, y cultivado por Jardiel Poncela en sus escritos en prosa. Vivimos en la época de la opinión, para desmayo o placer de la intelectualidad, y Soboczynski, aunque nos avisa de que la opinión es pornográfica y de que él prefiere el erotismo, nos la proporciona sobre una sembrada lista de temas: el orgullo, la amabilidad, la lisura, la salud, la cólera, pasear, beber, reír, la moda, Barcelona, Francia, el sexo... Sus opiniones son siempre radicalmente anticorrectas políticamente.

Para Soboczynski, el hombre de hoy debería cultivar la cólera, rechazar la lisura de las pantallas modernas, fumar o aceptar al que fuma, no correr (tan solo en caso de huida), no buscar la salud, salir de noche a bares en los que las sombras propician la sorpresa, abrazar el erotismo, lo inesperado y lo inútil, y no quitarse los zapatos en los trenes. Todo puede aderezarse con despertarse tarde, desayunar cuando el sol se acerca a su ocaso sobre Berlín, la compañía ocasional de un amigo que se dedica con éxito a algo relacionado con la cultura, y el interés en un escritor imaginario, semidesconocido y con la columna vertebral retorcida de tanto escribir en malas posturas.

El libro tiene hasta una breve bibliografía en la que aparece Ortega y Gasset (Soboczynski lo cita con agudeza para defender el amor subyacente al afán destructor de todo intelectual), y está lleno de tics y, para compensar, de frases apetecibles de las que extraeré una: “Las verdades se hacen más llevaderas en la más absoluta oscuridad”. Espero que la verdad de esta crítica haya sido suficientemente oscura. Vale.


Por José Pazó Espinosa