La vida te es risueña. Has nacido en una familia bien, hija de padres cultos que te propician una buena educación y te ofrecen en legado una profusa biblioteca. El dinero no es un problema y, bajo esa pátina de protección, te esmeras en habitar este mundo manteniendo la mayor alegría posible. Sin embargo, el destino que impone el ser humano, dispuesto, muy frecuentemente, a complicar la existencia de sus semejantes, termina por alcanzarte.
Eres mujer a principios del siglo XX en una Inglaterra a medio camino entre la época victoriana y una modernidad que —aún no lo sabes— llegará forzada por la tragedia de la Gran Guerra, el mismo conflicto que convertirá el discurso del aguerrido soldado en el recluta destinado a pudrirse de hambre, mugre y muerte en alguna húmeda trinchera del norte de Francia.
Pero esta historia no la gobierna la tragedia. Encontrada en 2022 por la académica Urmila Sesghagiri en Longleat House durante una investigación sobre los archivos de Violet Dickinson, amiga íntima de Virginia Woolf, se estima que La vida de Violet fue escrita alrededor de 1907, antes de que la autora se casase y realizase su conocida luna de miel española. En otras palabras, esta novela pertenece a su trabajo de juventud, el previo a sus obras más conocidas. Y, de hecho, la Woolf más imaginativa y narrativamente refrescante puede observarse en una detenida lectura de esta singular obra.
El propio relato es arriesgado en su estructura. En un homenaje a su amiga, la escritora británica emplea sus vivencias juntas y los detalles de su biografía como punto de apoyo para desplegar su propio universo inventivo. De esta manera, la Violet personaje es presentada como una afable mujer de elevada estatura que, llegado el momento del matrimonio, decide romper las reglas sociales que todavía imperaban en la moralidad de la Inglaterra de comienzos del siglo pasado.
Violet se recoge junto con sus amigas, vive aventuras juntas, viaja a Japón para intentar crear un orden político distinto de los conocidos, incluso emprende el objetivo de capturar un monstruo. La protagonista mantiene una peculiar mezcla de inocencia y confianza en la vida. Esa ataraxia, rota en algunos momentos, es la brújula de cómo deberíamos sortear los obstáculos de nuestra existencia. No obstante, Woolf hilvana un evidente discurso, si no feminista, al menos en defensa de la libertad femenina.
En La vida de Violet, la protagonista es sujeto y razón de todo el relato. Ella lo impulsa, lo justifica con su actitud y salvaguarda su desarrollo. Además, la autora aprovecha su potencia creativa para hacer numerosos guiños a grandes obras de la literatura y el pensamiento universal (como Moby Dick, como ejemplo evidente), en un gesto tanto de audacia narrativa como de sátira.
¿Qué actos humanos puede hacer un hombre que una mujer no sea capaz? Woolf ofrece la respuesta: ninguno. Lo hace, además, con una ligereza narrativa sumamente cautivadora, con la claridad que ofrece la genialidad en la juventud, cuando no pesa el deber ni las penas han comenzado a marcar las primeras arrugas en el rostro. Las obras de juventud suelen ser auténticas, en el mejor y en el peor sentido de la palabra.
En el caso de Virginia Woolf, el resultado amerita una lectura detenida, placentera y en la que el lector o lectora, previamente, se olvide de cualquier conocimiento previo del trabajo de la escritora. La vida de Violet -—Páginas de Espuma ha publicado una edición ilustrada bajo el título de Violet— es pura imaginación y ejercicio de estilo, belleza habitada por el pulso de la existencia abriéndose paso entre las páginas.
Les invito a leer esta joya recién descubierta, cargada de sorpresa y de la mejor literatura. No se la pierdan.
Si (
No(
