La errónea celebración de la Independencia Mexicana en Estados Unidos
domingo 10 de mayo de 2009, 17:14h
Este Cinco de Mayo se conmemora “La Batalla de Puebla” en México; sin embargo en Estados Unidos hay una errónea creencia de que ese día es nuestra Independencia. De manera oficial se dice que es una forma de honrar el patrimonio mexicano y la diversidad de los latinos en ese país.
Algunos estadounidenses comentan que los mexicanos celebran equivocadamente el día de su Independencia, pero la realidad es que más bien son ellos los que celebran el patrimonio cultural de la creciente comunidad mexicana en ese país, la herencia de la cocina, los bailes populares, los vistosos trajes, la música de mariachi y la cerveza.
Para los mexicanos residentes en ese país resulta confusa tanta algarabía, ya que si bien en México es una fecha conmemorativa, jamás se celebra de la misma forma como lo hace el país vecino. De hecho, la mayoría de los mexicanos desconocen que existan tantos festejos. El día Cinco de Mayo, se recuerda la victoria de las fuerzas mexicanas, menos numerosas y en gran parte indígenas, contra el ejército francés en la Batalla de Puebla, en 1862. La Independencia no se celebra sino hasta el día 15 de Septiembre.
Entonces, ¿por qué la confusión en las fechas? Las respuestas son diversas, algunos comentan que es una forma de vender cerveza mexicana en EE UU, consumismo, lo cual se da cuando la gente se equivoca al creer lo que la publicidad anuncia. Otros, por el orgullo que representa el haber vencido al ejercito más poderoso en esos días y porque el año escolar empieza en septiembre, lo cual complicaría a los maestros preparar a los estudiantes para programas culturales en las primeras semanas del año escolar.
Sin embargo, para conocer la respuesta es necesario remontarse a la historia de mediados del siglo diecinueve. Después de la Guerra Mexicana Americana, México enfrentaba una crisis económica. Por lo que, en 1861 el Presidente Benito Juárez declaró que México aplazaría por dos años los pagos de deudas exteriores, hecho que no satisfizo a Gran Bretaña, Francia y España.
Juárez pudo negociar acuerdos con españoles y británicos, pero los franceses continuaron con esa aventura militar y el Cinco de Mayo entraron a México, en donde fueron recibidos en las inmediaciones de la ciudad de Puebla, por las tropas de Juárez, que no sólo eran inferiores en número sino también en preparación y armamento, comandadas por el general tejano Ignacio Zaragoza, propinaron al ejército invasor, el más poderoso del mundo en esa época, una sonora derrota que obligó a sus efectivos a huir en medio de la peor deshonra.
Pero ese éxito militar que hoy conocemos como “La Batalla de Puebla”, no significó la victoria definitiva sobre el ejército francés. Dos años después, el 28 de mayo de 1864, Maximiliano de Habsburgo, miembro de una de las familias reales europeas más poderosas y de mayor abolengo, sería proclamado en la Capital, por decisión de Napoleón III de Francia, como emperador de México.
En ese entonces, Estados Unidos vivía su propio predicamento: el sur peleaba fieramente con el norte para escindirse de la nación, y Juárez había logrado contener el avance hacia el norte de los franceses, en parte gracias a la ayuda del presidente Abraham Lincoln, su aliado circunstancial, quien le vendió armas para que pudiera resistir.
Dicho apoyo para Lincoln redituó con creces, pues las acciones de Napoleón III llevaban la doble intención de apoderarse de México y después invadir Estados Unidos, lo cual hubiese ocurrido con facilidad si las tropas sureñas no hubieran recibido algún apoyo militar importante. Por lo que de no haber derrotado el ejército mexicano al francés, éste último hubiera continuado su avance hasta invadir Estados Unidos. Lo cual explica de alguna manera, el hecho de que Estados Unidos celebre el Cinco de Mayo como agradecimiento al pueblo mexicano. Un hecho que de ser conocido por todos los estadounidenses, evitaría la confusión errónea de fechas sobre la Independencia de México. Es decir, es necesaria una mayor difusión de la historia.
Ya sea de una forma u otra, lo cierto es que el Cinco de Mayo, hasta la Casa Blanca se viste de verde, blanco y rojo para celebrar la herencia y contribución de los mexicanos en ese país, demostrando una cálida expresión de amistad entre los países vecinos.
|
Periodista
Isabel Flores es Isabel Flores es periodista y Directora Editorial del periódico “Lazo Cultural” del Estado de Michigan. Es miembro de la Mesa Directiva del IMMO (Instituto de los Mexicanos en Michigan y Ohio).
|
|