Irène Frain: En el Reino de las Mujeres. Las andanzas de un aventurero en el Tibet

Los viajes iniciáticos por el mundo no occidentalizado dejaron una huella indeleble en el colectivo europeo del periodo de entreguerras. Asia, África, los Polos o la más meridional América fueron visitados por aventureros, arqueólogos y exploradores sajones ávidos de experiencias ajenas a su mundo habitual. Británicos y germanos formaron los grupos más nutridos de esta nueva moda que emparentaba directamente con los viajeros mercantes medievales (de la Ruta de la Seda o el aún inhóspito Camino de Santiago) y los vividores decimonónicos del Grand Tour que recorrieron todas las tierras bañadas por el Mediterráneo.

La novelista francesa Irène Frain, apasionada por el Tibet –ostenta actualmente el cargo honorario de embajadora para la infancia tibetana– nos lleva de la mano a conocer la biografía viajera del norteamericano Joseph Rock, conocido botánico y amante de la cultura china y tibetana de origen austriaco. Las andanzas del aventurero que inspiró a numerosos literatos y periodistas para sus obras sobre Asia son el argumento temático de un libro cuya belleza radica más en la narrativa de escenarios y encuentros de culturas chocantes que en el contenido del mismo.

A través de las casi 800 páginas de la novela, tres son las misiones que en ella se desvelan: si el fin del protagonista de la obra es encontrar un perdido pueblo matriarcal, residencia de las últimas amazonas que inútilmente buscó Alejandro Magno en el siglo IV antes de Cristo, en una mítica montaña más alta que el Everest, el propósito de la autora es seguir las pistas del aventurero por sus viajes y obras hasta moldear un Joseph Rock acorde con su tiempo y escenarios vividos. Por último, la labor de los lectores es disfrutar de la descripción de una época y unos lugares que se perdieron con el devenir del siglo XX. No pretende esta novela ser una ajustada biografía de un personaje tan interesante como Rock, pero su autora ha investigado lo suficiente en los archivos y en la obra de su protagonista para acercarnos desde la ficción a un personaje que guarda mucha similitud con su homónimo real.

Por Margarita Márquez Padorno