las autoridades meteorológicas lo degradan a la categoría de tormenta tropical
El vórtice del huracán "Irene" tocó tierra hoy cerca de Coney Island, en la ciudad de Nueva York, y fue degradado a tormenta al bajar sus vientos máximos sostenidos a 100 kilómetros por hora, informó hoy el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos. "El ojo del huracán se movió sobre la ciudad de Nueva York alrededor de las 9.00 hora local (13.00 GMT)", indicó el CNH en un boletín especial. Tras tocar tierra por tercera vez en territorio estadounidense, "Irene" se debilitó hoy aún más y "fue degradada a tormenta tropical", dijo a Efe Félix García, meteorólogo del CNH.
Siga en directo el huracán.