novela japonesa

Novela

Yukio Mishima: La casa de Kyoko

04/09/2023@14:07:47

Durante el mes de agosto y principios de septiembre, Los Lunes de El Imparcial recuperan algunas críticas más leídas de libros destacados. ¡Felices lecturas!

Traducción de Emilio Masiá López. Alianza. Madrid, 2023. 528 páginas. 24,95 €. Nos llega una obra inédita en español del carismático autor japonés. Una lograda novela de iniciación a la vida de cuatro jóvenes en los que algunos han visto proyecciones del mismo Mishima. Por José Pazó Espinosa

Novela

Yukio Mishima: La casa de Kyoko

Novela

Natsume Soseki: Botchan

Durante el mes de agosto, Los Lunes de El Imparcial recuperan algunas recientes críticas más leídas de libros destacados.

Traducción del japonés de Rumi Tani Moratalla. Alianza. Madrid, 2021. 218 páginas 11,95 €.

Por Matías Jaque

Novela

Arishima Takeo: Cierta mujer

Traducción de Naoko Narushima y Pedro Pablo Ontoniria. Prólogo de Carlos Rubio. Satori. Gijón, 2021. 489 páginas. 26 €.

Por David Almazán Tomás

Novela

Kazuo Ishiguro: Klara y el sol

Traducción de Mauricio Bach. Anagrama. Barcelona, 2021.384 páginas. 20,90 €. Libro electrónico: 14,99 €. La primera novela que publica el autor japonés tras recibir el Premio Nobel nos ofrece una inquietante historia de ciencia ficción -está narrada por una sofisticada androide-, en la que este género revela en manos de Ishiguro su potencia para hablarnos de la realidad. Por José Pazó Espinosa

RESEÑA

Fumiko Enchi: Máscaras femeninas

Fumiko Enchi: Máscaras femeninas. Traducción de Jordi Fibla. Alianza. Madrid, 2012. 192 páginas. 16 €

CRÍTICA

Yukio Mishima: La escuela de la carne

Yukio Mishima: La escuela de la carne. Traducción de Carlos Rubio. Alianza. Madrid, 2012. 336 páginas. 20 €

reseña

Hiromi Kawakami: El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor

Hiromi Kawakami: El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor. Traducción de Marina Bornas Montaña. Acantilado. Barcelona, 2009. 216 páginas. 18 €