(VV.AA.): En prensa. Escritoras y periodistas en España (1900-1939)

La Universidad de Bérgamo tiene una dilatada trayectoria en la investigación literaria española. Entre sus hispanistas figuran las profesoras Margherita Bernard e Ivana Rota, editoras del presente volumen.

Tras un prólogo (premisa) que describe la formación cultural de las mujeres en el período de entreguerras y la aparición de cierto número de publicaciones dedicadas a un público femenino: El Hogar y la Moda, Lecturas, Cultura Integral Femenina, La Dama y La Dama y la Vida Ilustrada, el libro reúne ocho ensayos fruto de la aportación de investigadoras italianas y españolas. Concepción Bados Ciria (UAM) estudia primeramente la labor periodística y editorial de Isabel Oryazábal Smith entre 1907 y 1911 en las publicaciones La Dama y La Dama y la Vida Ilustrada.

A continuación, Luciana Gentilli, catedrática de la universidad de Macerata, analiza la labor como corresponsal de guerra de Colombine (Carmen de Burgos) en 1909, en el Heraldo de Madrid. Colombine fue la primera mujer, y durante mucho tiempo la única, corresponsal de guerra española. Ángela Ena Bordonada (UCM) describe la personalidad literaria de Concha Espina y sus relatos en la revista Lecturas, surgida en 1924 como suplemento literario de El Hogar y la Moda y cuya existencia –muy transformada– alcanza nuestros días. Relacionado con esta última publicación está el trabajo de Carmen Servén (UAM) sobre la labor periodística de María Luz Morales.

Margherita Bernard (Universidad de Bérgamo) examina la obra periodística de Magda Donato (Carmen Eva Nelken), hermana de Margarita Nelken. Magda alcanzó gran popularidad como autora de libros infantiles y comentarista de modas. En este ensayo se estudian sus artículos publicados entre 1926-1927 en El Liberal sobre el tema del trabajo femenino. Ivana Rota (Universidad de Bérgamo), coeditora del volumen, nos habla de la revista Cultura Integral y Femenina en la que se entremezclan los artículos culturales y los dedicados a la higiene y la salud. En su comité de redacción figuran mujeres de un alto nivel intelectual como Clara Campoamor, Consuelo Bergés, Halama Angélico, Isabel Oyarzabal de Palencia y María Martínez Sierra. Luisa Chirichetti, también de la Universidad de Bérgamo, en “Donne e umorismo gli inizii de settimanale Gutiérrez” aborda el tema de las parodias. Gutiérrez fue una revista “blanca”, a diferencia de otras como Muchas Gracias que combinaban humor con sicalipsis. Estuvo dirigida por K-Hito (Ricardo García López) Su personaje, Gutiérrez, era un oficinista con manguitos y una pluma en la oreja, jefe del negociado de incobrables…

El último de los ensayos corre a cargo de María Isabel López Martínez, de la Universidad de Extremadura. Su trabajo versa sobre “La lírica femenina en la revista Caballo Verde para la Poesía. La revista fue fundada por Pablo Neruda en 1935; sólo editó cuatro números y salvo Rosa Chacel y Concha Méndez, todos los que escribieron en ella eran varones. A ambas está dedicado el estudio que reseñamos. Completan el volumen algunas ilustraciones, desafortunadamente no muchas; y en portada figura la de un número de Lecturas.

En resumen, un libro excelente que retrata de forma no exhaustiva, pero interesante, la labor de una serie de escritoras y periodistas españolas del período de entreguerras.

Por Alberto Sánchez Álvarez-Insúa