Padura a través de sus libros: el detective Mario Conde, la vida de Trotsky y su incursión en el cine

Leonardo Padura ha logrado el reconocimiento internacional gracias a la serie de novelas policiacas protagonizadas por el detective Mario Conde: Pasado perfecto, Vientos de cuaresma, Máscaras, Paisaje de otoño, Adiós, Hemingway, La neblina del ayer y La cola de la serpiente, todas ellas publicadas por Tusquets, también responsable de sacar al mercado La novela de mi vida y El hombre que amaba a los perros, "una trepidante reconstrucción de las vidas de Trotsky y Ramón Mercader, traducida a más de diez idiomas, vendidos sus derechos al cine y merecedora, entre muchos otros premios internacionales del Francesco Gelmi, Prix Initiales, Prix Caillois, y del Premio de la Crítica en Cuba", cuenta la editorial en un comunicado.

La última novela del recién elegido Premio Princesa de Asturias de las Letras, Herejes, ha merecido el Premio de Novela Histórica Ciudad de Zaragoza y ha sido finalista de los premios franceses Médicis y Fémina. En febrero de 2015, Tusquets Editores publicó el que es por ahora su último trabajo, Aquello estaba deseando ocurrir, que reúne todos sus cuentos.

"Las obras de Padura han sido traducidas a veinte idiomas, y publicadas en algunas de las editoriales más prestigiosas del mundo, entre ellas: Éditions Métailié (francés), Bompiani (Italia), Farrar Straus Giroux (Estados Unidos), Bitter Lemon (Reino Unido), Unionsverlag (Alemania), Porto Editora (Portugal), Kastaniotis (Grecía), Kodansha (Japón), Shanghai 99 Readers' Culture (China), Boitempo (Brasil) o Sohn Publishing House (Dinamarca).

"Recientemente, el cineasta francés Laurent Cantet ha estrenado la aclamada Viaje a Ítaca, película con guion del propio Leonardo Padura, a partir de su obra La novela de mi vida", cuenta Tusquets, que añade que el director Félix Viscarret acaba de iniciar en Cuba el rodaje de Cuatro estaciones en La Habana, un proyecto cinematográfico y televisivo basado en la serie policiaca protagonizada por Mario Conde. La producción, a cargo de la compañía española Tornasol y la alemana Nadcon, responsable de las adaptaciones de la trilogía Millennium de Stieg Larsson y de las novelas de Henning Mankell, contará con Jorge Perugorría como Mario Conde.

En España también ha sido publicados los títulos El viaje más largo: en busca de una cubania extraviada (Nuevos emprendimientos editoriales), en 2014, y Yo quisiera ser Paul Auster (Verbum), en 2015.