Un viaje a Japón: Traveler’s y Toyo Steel

Los Traveler’s son esos cuadernos que salen, aun por delante del propietario, en las fotos de viajes. En monumentos, campos, terminales de aeropuerto o museos estos delicados objetos de piel, que hacen las delicias de los aficionados al journaling, chupan protagonismo, sonríen al objetivo; la cámara los quiere. Traveler’s Company es una icónica marca de papelería japonesa que nació inicialmente en 2006 vinculada a Midori, pero cuyo éxito la ha independizado de la matriz (de hecho, ​​Designphil es ahora la matriz a la que pertenecen tanto la una como la otra). La clave son las cubiertas de piel tailandesa de primera calidad que puedes rellenar con diferentes cuadernos (punteados, lisos, de papel Midori, etc.), óptimos para escribir con estilográfica; en ellos, por utilizar la máxima del diseño funcionalista, la forma sigue a la función. Así, fácilmente uno puede adaptarlo a sus necesidades, dadas las múltiples posibilidades que permiten sus recambios y variados tipos de papel: agenda, diario personal, dibujo, acuarela, etc.

Lo que diferencia al Traveler's Notebook de otros cuadernos es su diseño modular. Consiste, decíamos, en una cubierta de cuero genuino, disponible en colores como marrón, negro, camel y azul, a los que cabe sumar sus ediciones especiales, que envejece con gracia y desarrolla una pátina única con el uso. Existen dos tamaños: regular y pasaporte. El interior está organizado en cuadernillos intercambiables que se sujetan con bandas elásticas, facilitando cambiar, agregar o reorganizar secciones según lo desee el usuario. Además, se pueden insertar otros elementos como sobres, fundas zip o carteras. La marca también ha sacado multitud de extras relacionados con el producto principal: clips, bolsas, instrumentos de escritura, colgantes para la goma de cierre… Gracias a los fervientes adeptos, hace unos años se puso en marcha Traveler’s Caravan, una serie de encuentros itinerantes alrededor del globo. Para cada uno de estos eventos se crean productos conmemorativos de edición limitada; por ejemplo, en 2018, visitaron Madrid y en seis papelerías de la capital podían hallarse artículos con símbolos vinculados a ella: el oso y el madroño, la gilda, el vermú o el bocadillo de calamares.

En este artículo, queremos destacar una segunda marca nipona que a su vez ha sido capaz de enganchar a otro buen número de fanáticos del journaling: Toyo Steel. Desde su sede de Osaka, vienen fabricando hermosísimas y minimalistas cajas metálicas a las que los usuarios les han dado las más variopintas funciones. Estas –en apariencia– cajas de herramientas pueblan las redes sociales llenas de artículos personales, especialmente de aquellos destinados a la escritura: tintas, estilográficas, washi tape, pegatinas, etc. Funcionales y decorativos al mismo tiempo, los productos de Toyo Steel duran toda una vida y son el complemento perfecto para almacenar todo aquello relacionado con tu Traveler’s Notebook. ¿Aún no sabes qué regalar en Navidad?