30 días más de la onu en siria
Los opositores sirios denuncian decenas de muertos por ataques del régimen
viernes 20 de julio de 2012, 20:34h
Los grupos sirios de oposición han denunciado este viernes la muerte de decenas de civiles como consecuencia de la represión de las fuerzas del régimen de Bachar el Assad. Mientras, el Consejo de Seguridad amplía por 30 días la misión de la ONU en Siria.
Decenas de personas murieron hoy por la represión de las fuerzas gubernamentales en distintos puntos de Siria, informaron los grupos de la oposición. La cifra total de víctimas varía según la organización: mientras que la Comisión General de la Revolución Siria señaló que 102 personas fallecieron, el Observatorio Sirio de Derechos Humanos situó el número en 74 y los Comités de Coordinación Local, en 145.
La mayor parte de los fallecidos se registraron en Damasco y sus alrededores, y en las provincias de Deraa (sur), Alepo (norte) e Idleb (norte). La Comisión y el Observatorio destacaron que el régimen bombardeó con helicópteros y artillería las localidades de Arbín, Kafarein, Yalda, Al Sabina, Daraya, Babila y Muadamiya al Sham, todas en la periferia de la capital.
Los Comités agregaron que otro municipio de las afueras de Damasco muy castigado por los proyectiles del régimen fue Zabadani, donde una mezquita y varias viviendas se derruyeron por los ataques. El suburbio de Sayida Zeinab fue también bombardeado y muchos de sus residentes han huido.
En la provincia de Alepo, los leales al presidente Bachar el Assad han disparado contra varias manifestaciones de la oposición y han bombardeado dos localidades de la capital homónima de la provincia, dijo el Observatorio.
La oposición señaló que varias ciudades de la provincia de Deraa como Ebda, Jarba Gazale y Tesil sufren hoy los bombardeos del ejército.
La Comisión General de la Revolución Siria indicó que en el municipio de Salkín, en la provincia septentrional de Idleb, las autoridades entregaron a los vecinos los cadáveres de diez personas completamente desfigurados por supuestas torturas y quemados.
Estas informaciones no han podido ser verificadas de forma independiente por las restricciones impuestas por el régimen a los periodistas para trabajar. Las autoridades anunciaron hoy que habían recuperado el control del barrio de Al Midan, en el centro de Damasco, tras expulsar a "terroristas y mercenarios".
Los efectivos gubernamentales han intensificado sus operaciones en la capital desde el atentado del miércoles pasado contra la cúpula de Defensa del país.
Ese día fallecieron el ministro y viceministro de Defensa, Daud Rayiha y Asef Shaukat, y el asistente presidencial Hasan Turkmani, mientras que esta mañana murió por las heridas sufridas en el atentado el jefe de la Seguridad Nacional Hisham al Ijtiar. Esta mañana se han celebrado los funerales por Rayiha, Shaukat y Turkmani.
Mientras, el Consejo de Seguridad de la ONU votó de forma unánime a favor de ampliar por un periodo final de 30 días la misión de sus observadores en Siria (UNSMIS), y así proporcionar oxígeno a la labor mediadora de Kofi Annan y su plan de paz para el país árabe.
"Si la situación no cambia, la UNSMIS se retirará en 30 días", afirmó al término de la votación el embajador británico ante la ONU, Mark Lyall Grant, que insistió en que con ese periodo de tiempo se le da a la misión "una oportunidad final para que cumpla su mandato".
Los quince, bajo la presidencia de turno del embajador de Colombia, Néstor Osorio, dieron luz verde a una resolución presentada por Reino Unido, Francia, Alemania y Portugal, que da ese plazo final a la UNSMIS y que toma en consideración "las implicaciones operativas y la cada vez mayor situación de peligrosidad de Siria".
La unidad con la que hoy decidió el máximo órgano internacional de seguridad faltó el jueves, cuando Rusia y China ejercieron su doble veto y rechazaron otra resolución que contemplaba la imposición de sanciones económicas y diplomáticas al régimen de Damasco y la renovación de la misión por 45 días.
"Esta resolución aprobada es equilibrada y se dirige a todas las partes sirias. Si ayer se hubiera exhibido ese acercamiento, la resolución se hubiera aprobado. La de ayer era inaceptable", dijo al término de la reunión el embajador ruso ante la ONU, Vitaly Churkin.
Para la embajadora de EE.UU., Susan Rice, "la decisión que se ha tomado hoy permitirá a la UNSMIS retirarse de manera segura y ordenada". Agregó que en "el improbable caso de que la situación sobre el terreno cambie y el Gobierno cese el uso de armamento pesado y el nivel de violencia se reduzca para que la UNSMIS opere con libertad y cumpla su mandato, estaremos preparados para revisar si la misión puede o no continuar".
Ese cambio en la situación permitiría a los observadores militares desarmados implementar su mandato y los puntos del plan de paz de Annan, que incluyen el apoyo a la transición política, recordó Rice.
El plan de paz de Annan, que entró en vigor el 12 de abril pero se incumple por parte de Damasco, estipula el cese de las hostilidades, la retirada de los tanques de las ciudades, la liberación de los detenidos de forma arbitraria y el inicio de un diálogo, entre otros puntos. En el documento aprobado, los quince expresaron de nuevo su preocupación por la situación de seguridad en la que se encuentran los 300 observadores militares no armados y el centenar de civiles desplazados en Siria.
"Pedimos a las partes que garanticen la seguridad del personal de UNSMIS sin perjuicio de su libertad de movimiento y acceso, además de subrayar que la responsabilidad principal en ese sentido recae sobre las autoridades sirias", señala la resolución aprobada.
Igualmente expresa "la voluntad de renovar el mandato de UNSMIS únicamente ante la eventualidad de que el secretario general (de la ONU, Ban Ki-moon) lo pida y el Consejo confirme el cese del uso de armamento pesado y una reducción suficiente del nivel de violencia como para que la misión cumpla su mandato".
"Es una decisión responsable y realista", señaló por su parte el embajador alemán ante la ONU, Peter Wittig, que al igual que sus colegas británico y estadounidense fueron muy críticos con el doble veto del día anterior de Moscú y Pekín.
Los países reiteraron que de hoy en 30 días la situación en Damasco tiene que mejorar lo suficiente para que la UNSMIS pueda ejercer su mandato, de lo contrario "se iniciará la retirada", señaló el diplomático británico.