[i]Lejos de nuestra tierra [/i]

¿Quién es Dina Nayeri? En estados Unidos es un fenómeno de ventas. De origen iraní, Dina Nayeri ha publicado varias novelas sobre Irán y los inmigrantes iraníes que han sido traducidas a trece idiomas. Estudió un MBA y un Master en Educación en Harvard y un BA en Princeton. Su última novela, Lejos de nuestra tierra, (Siruela, colección Alevosía) ha cosechado tal éxito que ha permanecido muchas semanas en la lista de los más venidos. España es el primer país extranjero que publica esta mágica novela que habla de una joven iraní que consiguió superar el dolor de la guerra y la separación de sus familiares, entre ellos de su hermana gemela. Lejos de nuestra tierra habla de la historia de Irán, del poder de la memoria, de la adaptación de los seres humanos a otras culturas. Dina Nayeri vivió en su piel esa separación de su tierra ya que con 10 años se la llevaron a vivir a Oklahoma, en donde, cuenta, tuvo que labrarse una nueva identidad como mujer occidental, hasta olvidarse de que era iraní. Fue una segunda emigración a Francia a los 25 años que la llevaron a investigar sobre sus primeras raíces: “Para sobrellevar la soledad en mi nueva vida estuve investigando sobre el pueblo a las afueras de Isfahan donde creció mi padre y al que íbamos todos los viernes cuando era niña. Aprendí sobre su comida, su cultura y su música. Pasé tardes enteras leyendo viejas historias de mi tierra. Más tarde, por casualidad, empecé a interesarme por el norte de Irán, Shomal, una región frondosa cercana al mar Caspio. Una zona donde hay modernas pistas de esquí y a pocos kilómetros existen pueblos en las montañas donde sus habitantes cultivan campos de arroz con una técnica que no ha cambiado en siglos. Empecé a recordar cosas de mi juventud: limones dulces, almendras verdes con sal, las viejas historias y la amada y decadente cultura que una vez conocí. Los iraníes inhalan la vida. La chupan hasta la médula y sacan algo positivo hasta de los más terribles momentos”. A raíz de estos recuerdos recobrados, surge Lejos de nuestra tierra, la historia de Saba Hafezi y su hermana gemela Mahtab que tras crecer en el Irán de 1980, acaban siendo separadas, y sin explicación.

Y, para terminar, no hay que dejar pasar la última película de Whit Stillman, Damiselas en apuros, una comedia que se sitúa en una universidad ficticia en donde el genero masculino deja mucho que desear y las mujeres intentan cambiar las cosas. Para eso, empiezan a gestionar el centro de suicidios de su universidad ofreciendo donuts y cafés. Una comedia que no deja indiferente y que recrea con alegría los años 50 y 60, en su colorido, vestuario, música y fotografía.