Isabel Cantos ofrecerá un recital con canciones de la diáspora sefardí

Centro Sefarad-Israel se suma, con la colaboración del Ayuntamiento de Madrid, a una nueva edición del Día Europeo de la Música. El solsticio de verano será la fecha reservada para un acontecimiento que anegará de música los rincones de las principales ciudades de Europa.

En esta edición Centro Sefarad-Israel, entidad pública española que tiene como fin la divulgación de la cultura judía en el seno de nuestra sociedad, ofrece un recital de música sefardí que tendrá lugar en el jardín del Palacio de Cañete. El repertorio se nutrirá de composiciones procedentes de los múltiples focos que tejen la diáspora sefardí: “Arvoles yoran por yuvias” (Sarajevo), “Morena me yaman” (Salónica), “La Serena” (Estambul), entre otros. Isabel Cantos (soprano) y Luis Malca (guitarra) serán los artífices de un recital de tono culto, lírico, y sensible.

Notas al programa
Noches, Noches ofrece hoy una muestra de música sefardí, española, yiddish y hebrea. El programa escogido pretende ilustrar la cercanía de las melodías populares de los judíos del mundo y la conexión de la música sefardí con la música popular hispánica, incluido el flamenco, hasta el punto de que la canción sefardí se puede considerar una de las fuentes principales de la lírica española popular. La existencia de judíos juglares a sueldo de los distintos reyes durante el Medioevo confirma que el pueblo hebreo participó, junto con el árabe y el cristiano, en la creación de la música medieval, que los sefardíes recogerían y a la que añadirían futuras aportaciones musicales.

Las canciones sefardíes, ampliamente representadas en este recital, son consideradas verdaderas joyas de la España de las tres culturas, pues en muchas de ellas encontramos que la letra es español antiguo, la melodía árabe, y los temas judíos. La memoria de los sefardíes ha guardado intactas estas melodías que, pese a su antigüedad, presentan una gran vigencia, pues las gargantas de los sefarditas exiliados de España en el siglo XV no han dejado de entonarlas a lo largo de los siglos.

Una soprano versátil
Ha estudiado con prestigiosos maestros de la lírica del bel canto. Posee un amplio repertorio, que va desde las arias operísticas hasta la música culta internacional, frecuentemente poco conocida e interpretada (arias italianas y españolas del s. XVI, música francesa del s. XVIII, etc.). Siempre canta en los idiomas originales. Su voz y su cultura se entregan al servicio de la música en su sentido más depurado y universal. Madrid, Roma, Chicago o Tokio son algunas de las ciudades en las que la soprano ha podido derramar su espléndida voz. A partir de su amistad con la ilustre folklorista Sofía Noel profundizó en el legado musical sefardí, que interpreta con acompañamiento de laúd o de guitarra.

Por su parte, Luis Malca, es un guitarrista hispano-peruano cuyo debut se produjo en Madrid en 2003 en el Festival Internacional de Guitarra Andrés Segovia de Madrid. Formado en prestigiosos centros musicales europeos y con maestros de la talla de José Luis Rodrigo, ha actuado como solista y con orquesta en diferentes ciudades de Perú y Europa. Ha realizado grabaciones y concedido entrevistas en diversos medios (TVE, Tele Madrid o RTP entre otros). Ha recibido varios premios internacionales y nacionales entre los que cabe citar el primer premio en la cátedra “Andrés Segovia”, otorgado por el concertista David Russell. En su labor de docente de la guitarra clásica destacan sus clases magistrales en conservatorios de música de Perú y España. Actualmente está dedicado a la labor musicológica de rescatar y difundir obras originales para guitarra de compositores peruanos de la época colonial y postcolonial.