El discurso de Poniatowska en diez frases

1. "García Márquez, con sus 100 años de soledad le dio alas a América Latina. Y ese gran vuelo es el que hoy nos levanta y hace que nos crezcan flores en la cabeza".

2. "María (Zambrano), Dulce María (Loynaz) y Ana María (Matute), las tres Marías, zarandeadas por sus circunstancias, no tuvieron santo a quién encomendarse y sin embargo, hoy por hoy, son las mujeres de Cervantes"

3. "También dentro de la cultura de la pobreza se atesoran bienes inesperados".

4. "Aprendí el español en la calle, con los gritos de los pregoneros y con unas rondas que siempre se referían a la muerte".

5. "Quienes me dieron la llave para abrir a México fueron los mexicanos que andan en la calle".

6. "Muchas veces me he preguntado si esa gran masa que viene caminando lenta e inexorablemente desde la Patagonia a Alaska se pregunta hoy por hoy en qué grado depende".

7. "Ningún acontecimiento más importante en mi vida profesional que este premio que el jurado del Cervantes otorga a una Sancho Panza femenina (...), una escritora que no puede hablar de molinos, porque ya no los hay, y en cambio lo hace de los andariegos comunes y corrientes que (...) confían en una cronista impulsiva que retiene lo que le cuentan".

8. "El poder financiero manda no sólo en México sino en el mundo. Los que lo resisten, montados en Rocinante y seguidos por Sancho Panza son cada vez menos. Me enorgullece caminar al lado de los ilusos, los destartalados, los candorosos".

9. "Soy una evangelista después de Cristo, que pertenezco a México y a una vida nacional que se escribe todos los días y todos los días se borra porque las hojas de papel de un periódico duran un día"

10. "Pretendo subir al cielo y regresar con Cervantes de la mano para ayudarlo a repartir, como un escudero femenino, premios a los jóvenes que como yo hoy, 23 de abril de 2014, día internacional del libro, lleguen a Alcalá de Henares".