"El juego del ángel", sospechoso millón de libros vendidos

En la editorial Planeta, uno de los sellos más poderosos de la edición en España, tiene entre sus nombres al rey midas de la literatura española, Carlos Ruiz Zafón, al que consideran en la propia editorial el autor español más leído del mundo. Es cierto que ha sido el escritor más rentable que se recuerda, con diez millones de ejemplares vendidos de "La sombra del viento" en todo el mundo, y una trayectoria que se prevé similar con la siguiente novela, "El juego del ángel". Pero existe cierta suspicacia sobre si esa cifra, un millón de ejemplares vendidos en 40 días, es enteramente fiable.


Éxito arrollador, discreta celebración
Lo que es un hecho es que la fuente de los datos es una, la propia editorial, que afirma cuando se le pregunta que ha vendido un millón de ejemplares, la tirada inicial y que, además, ha ampliado en 400.000 el número de libros impresos. En una entrevista concedida a Onda Cero, el escritor catalán residente en Los Ángeles, reconocía el éxito comercial, y que se había alcanzado el objetivo marcado: vender un millón de ejemplares. Quienes escucharon la entrevista aseguran que, bien por timidez o bien por modestia, el responsable de este éxito apenas hizo bandera de semejante hito editorial. Fue en respuesta a una pregunta y sin apenas fuegos de artificio.

Sin notas de prensa que lo certifiquen
El sábado 24 de mayo, "El País" publicaba un artículo en el que se afirmaba que se había alcanzado la mágica cifra del millón de libros vendidos (que no distribuidos). Pero a día de hoy no hay ninguna comunicación oficial, ninguna nota de prensa que certifique que se ha llegado a esa histórica cifra y basta navegar por la superficie de Google para descubrir como brillan por su ausencia las noticias triunfalistas sobre la gesta lograda.

EL IMPARCIAL se puso en contacto con Planeta y confirmaron el dato: un millón de ejemplares vendidos y un aumento de la tirada en 400.000 volúmenes más.

Dudas del gremio editorial
Consultados editores representativos del sector, no hay unanimidad en que estos datos sean ciertos, y surge la duda de si, en realidad, llaman "vendido" a lo que sólo se ha distribuido. Una cosa es que un lector compre el libro y se lo lleve a su casa y otra es que una gran superficie reserve 20.000 ejemplares para ir vendiéndolos de aquí a finales de Navidad. En este matiz semántico podría estar la clave. ¿Las grandes editoriales inflan los datos de venta? "La intuición me dice que es posible", señala Javier Santillán, responsable de la pequeña y selecta editorial Gadir. Una de las posibles razones de un redondeo al alza sería que "a las editoriales les cuesta reconocer que un libro no ha funcionado tal y como preveían", indica Santillán.

Toni Pérez, responsable administrativo de Alba Editorial, reconoce que "es posible" que Planeta haya vendido un millón de copias en 40 días de "El juego del ángel", aunque no las tiene todas consigo. "No se pueden dar cifras exactas, porque la mayor parte de la venta en España funciona en depósito", explica. "Tú has podido distribuir un millón, pero eso no significa que los haya vendido", puntualiza Pérez.


Un hito sin parangón
Vender un millón de libros en tan pocos días es un logro sin precedentes en la historia de la literatura universal. El Quijote, como paradigmático ejemplo de "long seller" supera con creces la cifra, pero la comparación no es pertinente. En diez años, la editorial de Jorge Herralde ha logrado colocar 332.576 ejemplares de "Seda" en los hogares españoles, un libro ya clásico entre los buenos lectores. Datos que apenas pueden competir con los "best sellers" que genera Zafón. Sólo Ken Follet, que edita Plaza & Janés (de Random House Mondadori) está en condiciones de competir. "Los pilares de la Tierra" lleva vendidos cinco millones y medio en España, en algo menos de 20 años. Su secuela, "Un mundo sin fin", esperada con gran ansiedad, ha vendido 1.400.000 ejemplares desde su salida al mercado, en diciembre de 2007. Otro hito comercial equiparable al de Zafón, que al lector crítico le sitúa en una incómoda duda: merecida felicitación u oscura sospecha.