El escritor Javier Marías, de 70 años, ha fallecido este domingo como consecuencia de la neumonía que padecía hace unas semanas y que se complicó en las últimas horas.
El autor de Corazón tan blanco había sido ingresado hace un mes a causa de una afección pulmonar de la que se sabía que se estaba recuperando.
Marías, novelista y traductor, era una de las plumas de la literatura española del siglo XX con mayor reconocimiento internacional. Este lunes será despedido en una ceremonia privada y no se celebrará velatorio.
Entre sus novelas han gozado de una gran acogida de la crítica Mañana en la batalla piensa en mí, la monumental Tu rostro mañana o, en los últimos años, Berta Isla.
El novelista, hijo del filósofo Julián Marías, era colaborador de El País y ocupaba la silla R de la Real Academia Española. El año pasado fue elegido miembro internacional de la Royal Society of Literature (RSL), la organización benéfica del Reino Unido para la promoción de la literatura.
Marías, rey del ficticio Reino de Redonda, es autor de 17 novelas, que han sido reconocidas con los premios Ciudad de Barcelona, Crítica o Rómulo Gallegos. También ha firmado las semblanzas Vidas escritas, los relatos reunidos Mala índole y la antología Cuentos únicos, así como homenajes a Cervantes, Faulkner y Nabokov, y veinte colecciones de artículos y ensayos.
Su obra periodística ha sido recogida en Lección pasada de moda (2012), Tiempos ridículos (2013) y Juro no decir nunca la verdad (2015).
Marías ha sido uno de los mayores novelistas en lengua española y uno de los nombres habituales en la lista de candidatos al Nobel
Entre los reconocimientos internacionales que ha recibido durante su trayectoria figuran el Premio Nelly Sachs, The America Award, Premio de Literatura Europea de Austria o Premio Bottari Lattes Grinzane. Fue nombrado caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia.
En 2016 fue nombrado Literary Lion por la Biblioteca Pública de Nueva York. Entre sus traducciones destaca Tristram Shandy (Premio Nacional de Traducción 1979).
Marías ha sido profesor en la Universidad de Oxford y en la Complutense de Madrid, y sus obras se han publicado en cuarenta y seis lenguas y en cincuenta y nueve países, con casi nueve millones de ejemplares vendidos.