www.elimparcial.es
ic_facebookic_twitteric_google

Ensayo

Karl Schlögel: Ucrania, encrucijada de culturas

domingo 18 de junio de 2023, 22:22h
Karl Schlögel: Ucrania, encrucijada de culturas

Traducción de José Aníbal Campos. Acantilado. Barcelona, 2023. 441 páginas. 30, 40€

Por Teresa Sánchez González

En Ucrania, encrucijada de culturas. Historia de ocho ciudades, Karl Schlögel presenta una obra pertinente y oportuna para este presente convulso e incierto que vivimos. La invasión de Ucrania por parte de Rusia, el 24 de febrero de 2022, situó a este país en el epicentro informativo y en pieza clave del juego geopolítico.

Entre dos mundos, con Rusia al este y la Unión Europea al oeste, su historia ha estado marcada, primero, por su pertenencia a la Unión Soviética y, después, por su independencia, en 1991, cuando inició un camino de transición democrática y una evolución hacia una economía de libre mercado.

El libro del historiador Schlögel nos muestra un repaso por el pasado y el presente de Ucrania utilizando, como hilo argumental, la historia y la idiosincrasia de ocho de sus principales ciudades. En sus propias palabras, “mi método para darme una idea reside en explorar las topografías históricas. El modo en que suelo presentarme a mí mismo la historia y la singularidad de un país o de una cultura pasa por recorrer los lugares y explorar los espacios” (pág. 13).

De esta forma, acercándonos a la vida cotidiana, mostrándonos el paisaje de ciudades como Kiev, Odesa, Járkov o el Donetsk, va reconstruyendo la historia del país, con sus habitantes como protagonistas y con la habitualidad de lo cotidiano como premisa. “Cada barrio es en sí mismo una gran ciudad con su vida propia, son la prueba viva del resurgimiento y el nuevo ascenso de esta ciudad. No obstante, nosotros sólo damos vueltas, hechizados, en torno al microscópico centro de la Kiev milenaria, demasiado pequeño, pero duro como un diamante, con todas sus muescas, cicatrices y heridas” (pág. 155), narra Schlögel.

La anexión de Crimea por parte de Rusia, en marzo de 2014, es el punto de partida que contextualiza el libro y que, para el profesor Schlögel, es vista ahora como un “Cisne Negro”, esa conocida metáfora del filósofo libanés, Nassim Taleb, que explica cómo determinados hechos, aunque pudieran parecer imprevisibles, mirados más a fondo y con cierta perspectiva, eran lógicos que sucedieran.

A partir de ese momento, la mirada del historiador se oscurece al recordar cómo Ucrania volvía a convertirse en presa de un nuevo vaivén de la Historia. Las mismas ciudades que el historiador había recorrido se convierten en tristes crónicas de los corresponsales donde las imágenes de la destrucción y la muerte parecen llenarlo todo. Así reflexiona considerando que “la agresión de Rusia a Ucrania no sólo ha dañado y destruido por mucho tiempo las tan estrechas relaciones entre rusos y ucranianos. Tendrán que pasar generaciones para poder cerrar esa herida hecha de forma deliberada. Putin es también el gran destructor de la labor llevada a cabo tanto por los rusos como por los alemanes en aras de un entendimiento después de la catástrofe que una vez partió de suelo alemán” (pág. 59).

Pero en la obra, Schlögel no sólo transita por Ucrania, sino que son especialmente interesantes sus análisis de la figura del presidente ruso, Vladímir Putin, y de la deriva que el país parece haber tomado. Para el autor, “Putin ha conducido a Rusia a un callejón sin salida al que no habrían podido llevarla los embargos, las sanciones, ni las acciones de un imperio del mal, por malo que fuese; una situación en la que nadie puede pronosticar qué será lo siguiente que ocurra” (pág. 42). Por su parte, considera que “si algo se les puede reprochar a “Occidente” y a la Unión Europea no es que se hayan comprometido demasiado con sus vecinos del Este, sino que los percibieran como una carga que ponía en peligro la adhesión de la Unión Europea y de Europa, especialmente en tiempos de crisis interna” (pág. 49).

Ucrania, encrucijada de culturas, es un ávido relato entre el pasado y el presente. Una oportunidad para el lector de acercarse, desde distintas perspectivas, a un país convertido en el centro de la actualidad política internacional y que está “condenado” a seguir siendo parte de ella. Su futuro se presenta incierto y ni si quiera lo más aventurados, se atreverían a pronosticar el siguiente capítulo.

¿Te ha parecido interesante esta noticia?    Si (5)    No(0)

+
0 comentarios