José María Merino y José Luis Borau, nuevos miembros de la Real Academia Española

La candidatura de Borau, director de películas como "Furtivos", "Río abajo", "Sabina" y "Tata mía", contaba con el respaldo de los académicos Emilio Lledó, Antonio Mingote y Antonio Fernández Alba. Algunos académicos veían conveniente que la plaza de Fernán Gómez, fallecido en noviembre de 2007 y figura esencial del mundo del cine y del teatro, fuera ocupada por un destacado representante de alguno de esos ámbitos, motivo por el que decidieron presentar a Borau, director de cine, productor, guionista y Premio Nacional de Cinematografía. Borau ocupará el sillón "B".

Para el otro sillón de la vacante, la Real Academia había sacado a concurso el de Claudio Guillén. El único candidato ha sido el escritor José María Merino, maestro del relato corto y del cuento, y galardonado con premios como el de la Crítica, por "La orilla oscura"; el Nacional de Literatura Infantil, por "No soy un libro" y el de Narrativa Miguel Delibes, por "Las visiones de Lucrecia". Desde hoy forma parte de la institución creada en 1713 y se sentará en la "m".

Merino, que hace semanas ganó el Premio Salambó de narrativa, ha sido presentado por Luis Mateo Díez, Arturo Pérez-Reverte y Álvaro Pombo.


José María Merino

A la sesión asistieron 30 de los 40 académicos que hay en la RAE, y, además de los ya citados, votaron Gregorio Salvador, Francisco Rico, Antonio Mingote, Carmen Iglesias, Luis María Anson, Ignacio Bosque, Juan Luis Cebrián, José Antonio Pascual, José Luis Pinillos, José Manuel Sánchez Ron, Margarita Salas, Carlos Castilla del Pino, Antonio Fernández Alba y Francisco Rodríguez Adrados, entre otros.

"Más candidatos que plazas"
Había satisfacción entre los académicos por el resultado de las votaciones, aunque, como manifestó el director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha, en alusión a Félix de Azúa, "siempre siente uno que haya más candidatos que plazas".

García de la Concha recordó que, en la Academia, "es muy frecuente que un candidato que no sale en la primera ocasión, sea después elegido", y así pasó en el caso de Castilla del Pino, de Darío Villanueva y de Salvador Gutiérrez, entre otros.

Como subrayó el director, José María Merino "es un hombre con una extensa obra narrativa, un maestro del cuento, articulista y ensayista", y, en el caso de Borau, no sólo ha sido director, productor y guionista, sino también "un hombre de la teoría cinematográfica, profesor de la Escuela de Cinematografía y presidente de la Academia del Cine".

"Es también una persona muy vinculada a la lengua y a la literatura y, de hecho, está preparando actualmente una obra sobre la influencia del cine en la lengua cotidiana", añadió García de la Concha.

Nuevos académicos ilusionados
José Luis Borau dijo a Efe que Espera aportar a su trabajo en la Academia todo lo que sabe sobre el género del guión, tras 35 años enseñando esa asignatura en distintas universidades españolas e internacionales, y aportar su conocimiento sobre la influencia del Séptimo Arte en el lenguaje de la calle.

Por su parte, Merino considera "un gran honor" formar parte de "una institución independiente" como la Academia, y llega a ella con "la curiosidad apasionada" que siente desde niño por el diccionario y con su "fervor por las palabras".

Merino ha asegurado a Efe que su elección supone "cerrar gratamente un ciclo vital", dado que en su infancia empezó "a descifrar el mundo de la realidad a través del diccionario, por un lado, y de los cuentos y novelas, por otro".