www.elimparcial.es
ic_facebookic_twitteric_google

Afirma Sebastián Piñera

"Los vínculos entre España y Chile son como los de una madre y un hijo"

miércoles 09 de marzo de 2011, 10:16h
Durante su discurso en el Congreso de los Diputados, el presidente chileno, destaco la fortaleza de las relaciones diplomáticas entre España y Chile, comparando los vínculos que unen a ambos países como los de "una madre con su hijo" y destacó la importancia de continuar consolidando la cooperación conjunta. En los tres días que ha durado la visita oficial de Sebastián Piñera, el mandatario aprovechó la oportunidad para invitar a las empresas españolas a que apuesten por Chile y América Latina.
El presidente de Chile, Sebastián Piñera, afirmó que el vínculo que une a España y Chile es "una relación tan fuerte como aquélla que sólo existe entre una madre y un hijo", después de 500 años de historia común y de haber dejado atrás dictaduras y el sufrimiento del exilio.

Piñera invitó a España a fortalecer aún más esta relación en el futuro, en su discurso pronunciado en la tribuna del Congreso (Cámara Baja del Parlamento español) ante diputados y senadores en la sesión solemne con la que cerró su visita de Estado a este país.

Con los honores reservados a los mandatarios de países con los que España guarda una relación más estrecha, el mandatario chileno recibió las medallas del Congreso y el Senado (Cámara Alta) de manos de sus presidentes, José Bono, y Javier Rojo, respectivamente.

En el hemiciclo, estuvieron, entre otros, la vicepresidenta segunda del Gobierno español, Elena Salgado; el vicepresidente tercero, Manuel Chaves, y varios ministros, así como el líder del conservador Partido Popular (PP, principal fuerza de la oposición), Mariano Rajoy.

No asistió el jefe del Ejecutivo español, José Luis Rodríguez Zapatero, con quien se reunió Piñera este martes y que llegó hoy media hora después al Congreso para participar en la sesión de control al Gobierno.

Piñera agradeció al pueblo español el apoyo mostrado tras el terremoto sufrido en su país hace un año, y en el rescate de los 33 mineros atrapados en la mina San José el pasado mes de agosto.

A su juicio, esta solidaridad ya se hizo patente cuando acogió a un gran número de chilenos tras el golpe de estado de Augusto Pinochet en 1973, como Chile hizo con los españoles que huyeron de la Guerra Civil española (1936-1939).

El gobernante latinoamericano comenzó su intervención destacando los lazos que siguen uniendo a Chile con la "madre patria" después de 500 años de encuentro.

"Entre España y Chile -aseguró- existe una relación tan fuerte como aquélla que sólo existe entre una madre y un hijo". El país andino conmemoró en 2010 el segundo centenario de su independencia, "un parto que inicialmente significó dolor para la madre y también un trauma para el hijo que debió abandonar la calidez y la seguridad del seno maternos", según Piñera.

En su opinión, "ese parto y ese camino de libertad no lograron quebrar, ni mucho menos debilitar, una comunión que tenemos hasta el día de hoy con España".

Piñera valoró el que Chile, inspirado en lo que heredó de España, recuperase su democracia después de la etapa de Pinochet "usando la razón más que la fuerza, el diálogo y no el conflicto, la unidad y no la división y poniendo los ojos en el futuro que nos une".

Bono, por su parte, convino en que, además de los lazos históricos y lingüísticos, Chile y España tienen en común "haber sufrido dictaduras y la esperanza renovada de saber que por muchas flores que corten, ningún tirano ha podido nunca acabar con la primavera".

El presidente del Congreso dijo admirar "el valor, la solidaridad y el patriotismo" del pueblo chileno ante momentos dramáticos como el terremoto y el rescate de los mineros.

Bono también subrayó que los españoles se sintieron "más cerca que nunca" de Chile en el "sufrimiento" padecido durante la dictadura y en la "alegría" cuando acabó esta etapa. "El mundo -añadió- estaría notablemente incompleto sin la contribución de Chile y de España".

Tanto Piñera como Bono pronunciaron sus discursos ante uno de los ejemplares que se conservan de la Constitución española de 1812, entre cuyos firmantes están los diputados chilenos Joaquín Fernández de Leiva y Miguel Riesco.

Piñera recibió la ovación de toda la Cámara, con excepción de los diputados de varios partidos izquierdistas minoritarios, molestos por algunas de sus referencias a la época colonial. El presidente chileno rememoró cómo el hidalgo español Pedro de Valdivia luchó en Chile en 1536 "con la cruz en una mano para convencer, y con la espada en la otra para conquistar".

Piñera llegó al Congreso tras una breve reunión con Rajoy, y desde allí se desplazó al Palacio de El Pardo, donde, junto con su esposa, Cecilia Morel, serán despedidos por los Reyes de España.

Después, el presidente chileno cerrará hoy su agenda en Madrid en Alcalá de Henares para recibir la Medalla de Oro de la Universidad de esta localidad madrileña e inaugurar una exposición.

Apostar por Chile y América Latina

El mandatario chileno aprovechó su paso por Madrid para pedir más inversión española en su país a fin de afianzar la alianza estratégica con España y aseguró que su Gobierno "no bajará la guardia" para seguir creciendo económicamente y avanzar en la creación de empleo y la lucha contra la delincuencia.

Piñera quien fue recibido este martes en el Palacio de la Moncloa por el jefe del Ejecutivo español, José Luis Rodríguez Zapatero, en donde repasaron aspectos relacionados con el interés de Chile en las energías no convencionales, el transporte y las infraestructuras, en los que acordaron seguir trabajando juntos. Asimismo, sostuvo un encuentro con los altos ejecutivos de grandes multinacionales españolas como Endesa, Sacyr y Telefónica, y en donde el mandatario reclamó "mucha más inversión española".

"España es el segundo mayor inversionista extranjero en nuestro país después de Estados Unidos", recordó el mandatario chileno. Piñera precisó que "quedan muchos desafíos", animó a los inversores españoles a apostar aún más por su país y situó como "grandes prioridades" las infraestructuras, la energía y el agua.

Zapatero por su parte mostró su satisfacción por la evolución de la economía latinoamericana y chilena porque así las grandes empresas españolas "han podido seguir teniendo muy buenos resultados".

"Chile para nosotros es un referente esencial de cualquier aproximación política a la región de América Latina", añadió. El presidente chileno también tuvo buenas palabras para la política económica que lleva a cabo Zapatero.

"Estoy convencido de que las reformas que usted lidera están sentando las bases para que España pueda salir de la situación de crisis mundial con más dinamismo que nunca", manifestó Piñera. "Le invito a que tome un lugar de protagonismo en la próxima cumbre entre la UE y América Latina que se celebrará el próximo año en Chile", señaló.