Novela
Edición crítica e introducción de Patrick A. McCarthy Traducción de María Vinós. Random House. Barcelona, 2024. 592 páginas. 22,90 €. Libro electrónico: 19,99 €. Inédita hasta ahora en español, esta novela, aunque fragmentaria e inconclusa -publicada en excelente edición crítica-, nos sumerge en el mundo del atormentado autor de “Bajo el volcán” y en sus descensos a los infiernos empapados en alcohol. “La mordida” se basa en el viaje de Lowry a México en 1945-1946, que terminó con el arresto del escritor y su esposa, tras una pesadilla de burocracia y corrupción con las autoridades del país
Por Soledad Garaizábal