www.elimparcial.es

Otegui

de las palabras que motivaron su acusación

Aplazado el juicio a Otegui por problemas con la traducción

28/01/2010@14:54:08
La presidenta del tribunal de la Audiencia Nacional que juzga a Arnaldo Otegui y otras dos personas por participar en un homenaje al etarra José María Sagarduy, alias 'Gatza', en 2005 en Amorebieta ha aplazado hasta mañana el juicio para que puedan ser traducidas las palabras que el ex dirigente abertzale pronunció en el acto, después de que su defensa protestara por la interpretación que durante la sesión de este jueves realizó una traductora y que, según alegaron, "no se ajusta" a la realidad.

está siendo juzgado en la Audiencia

Otegui se niega a condenar la violencia de Eta

La Audiencia Nacional juzga al ex portavoz de Batasuna Arnaldo Otegui por participar en 2005 en un homenaje al preso etarra José María Sagarduy en Amorebieta (Vizcaya), hechos por los que la Fiscalía pide para él 18 meses de cárcel, mientras que las acusaciones reclaman hasta cinco años de prisión. Preguntado por la presidenta del tribunal, Otegui se ha negado a condenar la violencia de Eta.

Por su reunión con Batasuna

El Supremo confirma el archivo de la causa contra López e Ibarreche

El Tribunal Supremo ha acordado hoy confirmar el archivo de la causa abierta contra el lehendakari Patxi López y su antecesor, Juan José Ibarretxe, por reunirse con ex dirigentes de la ilegalizada Batasuna durante el alto el fuego de ETA en 2006, al entender que los hechos no constituyen delito.

por pertenencia a organización terrorista

La Fiscalía solicita a Garzón que Otegui vuelva a ser procesado

La Fiscalía de la Audiencia Nacional ha pedido al juez Baltasar Garzón que procese al ex portavoz de Batasuna Arnaldo Otegui y del ex secretario general de LAB Rafa Díez Usabiaga como dirigentes del grupo "Bateragune", y a otras 7 personas por un delito de pertenencia a organización terrorista.

polémicas declaraciones

"Otegui y los detenidos son buenos patriotas vascos, dignos de respeto y admiración"

El ex presidente del EBB del PNV Xabier Arzalluz afirmó este miércoles que el ex portavoz de Batasuna, Arnaldo Otegi, y el resto de dirigentes de la izquierda abertzale detenidos en la operación desarrollada contra la reconstrucción de cúpula de la formación ilegalizada, "son buenos patriotas vascos, dignos de respeto y admiración".

el juez considera que tenía como objetivo "conseguir treguas encubiertas"

Garzón envía a prisión a Arnaldo Otegui por recomponer la ilegalizada Batasuna

El juez Baltasar Garzón ha ordenado el ingreso en prisión del ex portavoz de Batasuna Arnaldo Otegui, del ex secretario general de LAB Rafa Díez Usabiaga y de otros tres dirigentes de la izquierda abertzale acusados de intentar reconstruir la dirección del brazo político de Eta. El histórico dirigente de Batasuna Rufi Etxebarria, Ainara Oiz Elorriaga, José Luis Moreno Sagües (Txelui), candidato al Legislativo foral en una lista que fue ilegalizada, José Manuel Serra y Amaia Esnal, han quedado en libertad.

Por el momento, hay otros seis detenidos en San Sebastián

Detenido Arnaldo Otegui en una operación contra la dirección de Batasuna

Una operación policial contra la reconstituida dirección de Batasuna se ha saldado con al menos siete detenciones en San Sebastián, entre ellos, Arnaldo Otegi y Miren Zabaleta. La operación sigue abierta.

a través del grupo "Bateragune"

Garzón procesa a Otegui y a otras siete personas por reconstruir Batasuna

El juez de la Audiencia Nacional Baltasar Garzón ha procesado al ex portavoz de Batasuna Arnaldo Otegui, al ex secretario general de LAB Rafa Díez Usabiaga y a otros seis dirigentes de la izquierda abertzale por intentar reconstruir la formación ilegalizada a través del grupo "Bateragune". El magistrado ha adoptado esta decisión a instancias de la Fiscalía, si bien no ha asumido su petición de procesar al histórico dirigente de Batasuna Rufi Etxebarria, al considerar que no existen indicios razonables de criminalidad contra él.

por impulsar "Bateragune"

La Fiscalía solicita a Garzón que Otegui vuelva a ser procesado

La Fiscalía de la Audiencia Nacional ha pedido al juez Baltasar Garzón que procese al ex portavoz de Batasuna Arnaldo Otegui y del ex secretario general de LAB Rafa Díez Usabiaga como dirigentes del grupo "Bateragune", y a otras 7 personas por un delito de pertenencia a organización terrorista.

es apoyado por el gobierno italiano

Otegui interviene en un vídeo de la Conferencia de Paz de Venecia

El portavoz de Eta, Arnaldo Otegui, ha intervenido en un vídeo que se proyectará este sábado en la plaza de San Marcos de Venecia durante la Conferencia de Paz que celebra la ciudad. El acto "Procesos de paz y resolución de conflictos" ha sido respaldado por el Gobierno italiano.

miles de personas se manifiestan

Protesta en San Sebastián contra las detenciones de la izquierda abertzale

Miles de personas secundan la manifestación convocada por los sindicatos nacionalistas en San Sebastián para protestar por las detenciones de Arnaldo Otegui y otros dirigentes de la izquierda abertzale a los que el juez Baltasar Garzón acusa de intentar reconstruir Batasuna.

la policia ha detenido a siete personas este martes

Desarticulada por tercera vez la cúpula de Batasuna desde el final de la tregua

Con las detenciones producidas este martes, las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado han desarticulado hasta en tres ocasiones la cúpula de la ilegalizada Batasuna en poco más de dos años, concretamente desde octubre de 2007 con la operación de Segura (Guipúzcoa) en la que fueron detenidos 23 dirigentes abertzales, el primer gran golpe policial al llamado brazo político desde la ruptura de la tregua por parte de Eta en junio de ese mismo año.

acusado de recomponer la dirección

Detenido Otegui tras la caída de la nueva Mesa Nacional de Batasuna

La Policía Nacional ha sacado esposados de la sede del sindicato LAB en San Sebastián a Arnaldo Otegui y Rafa Díez Usabiaga, detenidos este martes en el marco de una operación contra la nueva cúpula de Batasuna. Junto a ellos han sido arrestados otros diez miembros de la izquierda 'abertzale', todos acusados de recomponer la Mesa Nacional del brazo político de la banda terrorista Eta. La operación, ordenada por el juez de la Audiencia Nacional Baltasar Garzón, sigue abierta.

repetición del juicio

Extraditado el etarra Mikel Otegui para ser juzgado en España

La Audiencia Nacional tomará declaración al etarra Mikel Mirena Otegi Unanue, extraditado este jueves desde Francia, para ejecutar de esta forma las sentencias dictadas por el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (TSJPV) y el Constitucional en 2004 que ordenaron la repetición del juicio por el asesinato de dos ertzainas en Itsasondo (Guipúzcoa) en 1995.