Las frases del adiós de George W. Bush

Sobre la investidura de su sucesor, Barack Obama:
- "Es un momento de esperanza y orgullo para todo nuestro país".

Sobre su legado:
- "Nuestra nación está equipada con nuevas herramientas para supervisar los movimientos terroristas, congelar sus finanzas y destruir sus tramas".

- "Afganistán ha ido de una nación donde los talibán daban refugio a Al Qaeda y apedreaban a las mujeres en la calle a una democracia joven que lucha contra el terrorismo y anima a las niñas a ir a la escuela".

- "Irak ha ido de una dictadura brutal y de ser un enemigo jurado de Estados Unidos a ser una democracia árabe en el corazón de Oriente Medio y un amigo de EE.UU.".

- "Hay un debate válido sobre muchas de estas decisiones, pero cabe poco debate sobre sus resultados. EE.UU. ha pasado más de siete años sin otro atentado terrorista en nuestro suelo".

- "Hay cosas que haría de manera diferente si pudiera. Sin embargo, siempre actué pensando en lo que más convenía al país. Me guié por mi conciencia e hice lo que creía correcto".

- "Es posible que ustedes no estén de acuerdo con algunas de las duras decisiones que he tomado. Pero espero que estén de acuerdo en que sí estuve dispuesto a tomar decisiones duras".

Acerca de la situación económica:
- "Frente a la perspectiva de un colapso financiero, tomamos medidas decisivas para salvaguardar nuestra economía. Son tiempos muy duros para las familias que trabajan, pero la carga sería aún peor si no hubiéramos actuado".

Acerca del futuro:
- "La mayor amenaza para nuestro pueblo sigue siendo otro atentado terrorista. Nuestros enemigos son pacientes y están decididos a volver a atacar".

- "Debemos evitar la complacencia. Debemos mantener nuestra resolución y jamás debemos bajar la guardia".

- "Debemos rechazar el aislacionismo y su compañero, el proteccionismo. Retirarnos tras nuestras fronteras solo invitaría al peligro".

- "Estados Unidos debe mantener su claridad moral".

- "El bien y el mal están presentes en este mundo y no puede haber un compromiso entre los dos".