[b]Reacciones: [/b]La política y la cultura expresan su "sorpresa" y "tristeza"

El primer ministro de Portugal, José Sócrates, expresó su "pesar y tristeza" por la muerte de José Saramago, que consideró una pérdida para la cultura lusa y para todos los portugueses. "He recibido la noticia con mucho pesar", declaró a los periodistas el primer ministro, que expresó su voluntad de testimoniar esos sentimientos a los familiares del Nobel de Literatura y darles "una palabra de ánimo". "Es una pérdida para nuestra cultura", subrayó el dirigente socialista luso al destacar "lo mucho que apreciaban los portugueses la obra de Saramago". Sócrates agregó que el laureado escritor "era un motivo de orgullo para Portugal, ese es el sentimiento de todos". "Deja una gran obra literaria que dignifica el país", resaltó el primer ministro al elogiar el valor del escritor como "gran exponente de la cultura portuguesa".

También el ex presidente portugués e histórica figura socialista Mario Soares expresó su pesar por la muerte de Saramago, a la vez que consideró que su funeral debe celebrarse en territorio portugués.

La escritora y académica de la Lengua Ana María Matute se ha declarado "asombrada y pesarosa" tras conocer el fallecimiento de José Saramago, al que ha recordado como "un gran escritor y un referente para todo el mundo ibérico". "Me da mucha lástima y mucha pena, porque yo les conocía a él y a su mujer, Pilar. Nos conocimos en Berlín hace muchos años y nos llevábamos muy bien. Teníamos una buena relación", ha asegurado la autora catalana.

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, ha trasladado su pésame a Pilar del Río, viuda del escritor José Saramago, de quien ha recordado su "conciencia crítica, que le ha convertido muy a menudo en la voz de los más débiles". Zapatero ha enviado un telegrama a la viuda del Premio Nobel en el que subraya que los españoles lloran hoy al escritor "como a uno de los nuestros, porque siempre lo hemos sentido a nuestro lado, enriqueciéndonos con su mirada compasiva y lúcida". "Esta balsa de piedra que él cantó, la que une más allá de fronteras a España y Portugal, siente la pérdida de una de sus voces más hondas, más preocupadas por lo humano, más universales; españoles y portugueses compartimos hoy el mismo dolor, pero también el ejemplo que nos deja su legado de solidaridad, de inteligencia y de afecto", agrega el pésame.

El líder del PP, Mariano Rajoy, ha lamentado la muerte del escritor portugués, al que ha considerado "un amigo sentido de España" y uno de los principales escritores de la lengua portuguesa. Rajoy ha hecho llegar su "pesar" a la familia del fallecido en un telegrama, cuyo contenido ha publicado el PP, donde asegura que "España pierde un amigo y las letras portuguesas un autor universal".

La ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde, ha lamentado profundamente la muerte del escritor José Saramago quien "nos quería mucho desde un alma muy portuguesa", un sentimiento que también es el que une a los españoles al autor luso: "eso también es lo que nosotros amamos de Saramago". "Hoy es un día triste para la cultura, nos tenemos que empezar a acostumbrar a que ya no vamos a tener más novelas nuevas de Saramago, ni más artículos suyos; nos habíamos acostumbrado a una presencia muy constante", ha señalado la ministra en declaraciones a EFE.

El alcalde de Madrid, Alberto Ruiz Gallardón, ha expresado su pesar por la muerte de Saramago y ha destacado el "enorme vacío" que deja en la literatura. "Como alcalde de Madrid -dice en una declaración remitida a Efe- he recibido con enorme pesar la triste noticia del fallecimiento de José Saramago, irrepetible escritor, cuyas obras nos abrieron los ojos a una nueva dimensión narrativa, desgarrada, íntegra y lúcida, y de quien nunca podremos olvidar su labor como puente entre las culturas portuguesa y española".

El ex Ministro de Cultura César Antonio Molina ha asegurado que José Saramago fue "una persona cercana y un vínculo fundamental para el reencuentro de españoles y portugueses", además de "un gigante literario con el que hemos tenido la suerte de convivir". "Lo siento mucho. Hace un mes hablaba con él, ya estaba mal pero mantenía muy bien la cabeza y todos los proyectos de seguir escribiendo", ha expresado César Antonio Molina, que espera que "Los Jerónimos", donde está enterrado Fernando Pessoa y otros grandes intelectuales portugueses, "lo acojan".

El presidente del Gobierno de Canarias, Paulino Rivero, manifestó este viernes que la muerte de José Saramago "es una gran pérdida para el mundo de la cultura en Canarias y en el mundo". Rivero indicó que Saramago, quien vivía en Lanzarote, era "una persona a la que acogimos como un canario más" y manifestó la "solidaridad del Gobierno de Canarias con su familia".

La directora del instituto Cervantes Carmen Caffarel, a través de un comunicado de prensa, ha considerado al escritor José Saramago como "el más firme heredero" de la larga tradición del "iberismo portugués". "Pocos como él han amado y conocido tan profundamente nuestras dos culturas", ha afirmado hoy la directora del Cervantes, tras conocer la muerte del Nobel portugués.

Juan José López Ródenas, alcalde de Castril y amigo personal de Saramago, al que casó en julio de 2007 con Pilar del Río en una ceremonia íntima con la que la pareja registró su matrimonio en España 20 años después de que se casaran en Lisboa, ha subrayado en declaraciones a Efe la "impresionante generosidad" del escritor. Para los vecinos de Castril, "era como una llama y un faro donde mirarse muchas veces", según el alcalde, que cree que "el compromiso ético y moral" del escritor "va a ser muy difícil de superar".

La actriz española de televisión y cine Pilar Bardem lamenta profundamente la muerte del escritor portugués. "Afortunadamente he tenido una relación muy amistosa con Saramago y su mujer Pilar del Río. Mi admiración y mi respeto lo tendrá toda la vida", ha señalado Bardem a EFE, visiblemente afectada por la noticia, que para ella ha sido "una sorpresa".

La escritora brasileña Nélida Piñón definió como "inmortal" y "eterno" al Premio Nobel de Literatura. "Sentí una gran emoción al conocer la noticia. Sabía que él estaba frágil, estaba enfermo, pero siempre pensé en Saramago como un inmortal por su propia obra, por sus hechos humanos. Lo había eternizado. Él es eterno", dijo Piñón a Efe por teléfono desde Lisboa, donde participa de actividades literarias.

El último Premio Nacional de Fotografía de España, Gervasio Sánchez, amigo personal y profundo admirador del fallecido escritor José Saramago, ha destacado del autor su empatía con las víctimas: "sentía y sufría como las personas que sufrían en el mundo, y esto es muy raro en los escritores". Sánchez, a quien Saramago dedicó en múltiples ocasiones palabras de agradecimiento por sus fotografías de denuncia sobre los horrores de la guerra, ha explicado a EFE que, al volver de Sevilla alguien le comunicó "fríamente" la muerte del escritor.

La escritora Ana María Moix ha lamentado la muerte de Saramago, que participó desde la primera edición como jurado de los premios Terenci Moix, y ha sostenido que en estos "tiempos tan bestias" se encontrará a faltar al autor portugués "por su literatura" y "por su valentía".

El poeta chileno Gonzalo Rojas ha considerado que el escritor portugués ha muerto de forma prematura, pues lo veía "como un muchacho", en plena ebullición creativa. "¿Cuántos años tenía José? 87 años... era un muchacho", dijo Rojas, que enteró por Efe de la muerte de su amigo, ocurrida hoy en su casa de Lanzarote. "Imagínese, yo tengo 93 y me siento como un jovenzuelo", añadió el ganador del Premio Cervantes 2003 desde su casa en la sureña ciudad de Chillán, en una mañana en la que esa localidad y gran parte de Chile se han empapado bajo una lluvia torrencial.