Francia

La FIFA decidió este viernes que no es posible repetir el partido disputado el pasado miércoles entre Francia e Irlanda, cuando los galos se clasificaron para el Mundial de 2010 tras un gol obtenido gracias a una evidente mano del delantero Thierry Henry. "El resultado del partido no puede ser cambiado y el partido no puede volver a jugarse. Como se menciona claramente en las reglas del Juego, durante los partidos las decisiones son adoptadas por el árbitro y esas decisiones son definitivas", señaló la FIFA en un comunicado.

Marsella ha perdido en los últimos tiempos su etiqueta de ciudad conflictiva y poco limpia, que quedaba reflejada de algún modo en el clásico French Connection, y se ha rejuvenecido con un proyecto que culminará en 2013 cuando ostente la capitalidad europea de la cultura.

El ministro de Justicia irlandés, Dermot Ahern, pidió la repetición del partido de vuelta de la repesca mundialista entre Francia y la República de Irlanda, después de que el combinado galo lograra este miércoles la clasificación para Sudáfrica gracias a un gol de Gallas en la prórroga en el que previamente Henry se ayudó en dos ocasiones de la mano para controlar el balón, además de haber igualmente ante de esta jugada fuera de juego.

La Comisión Europea ha propuesto este miércoles que se conceda un año más de plazo a España y Francia (hasta 2013), y al Reino Unido (2014-2015) e Irlanda (2014), para que reduzcan sus déficit públicos excesivos por debajo del 3 por ciento del PIB, como estipulan las reglas de disciplina fiscal de la UE. También Alemania, Austria y Holanda, que hoy han recibido de Bruselas un primer plazo para la corrección de su déficit, tendrán hasta 2013.

Ekai Alkorta, condenada en rebeldía en 2008 a cinco años de cárcel por su vinculación con Eta, quedó en libertad condicional a la espera de un nuevo juicio el próximo 9 de diciembre, en el que volverán a examinarse los hechos por los que fue sentenciada. El juez le pide que no se fugue y la abogada responde que como tiene pareja, un piso alquilado y volverá a trabajar se presentará.

La huelga de los trabajadores de las imprentas, en protesta por los proyectos de modernización de su trabajo, ha hecho que los kioscos franceses amanecieran sin diarios. Los sindicatos temen que los proyectos de reforma de las imprentas conlleven despidos de trabajadores.

Este fin de semana se ha celebrado en la Université de Pau et de Pays de l’Adour el Coloquio “Lo femenino en la obra de Francisco Umbral”, al que ha acudido más de cuarenta especialistas en el autor de El Giocondo, fallecido en Madrid el 28 de agosto de 2007. El escritor madrileño, autor de Mortal y rosa y Las ninfas, tiene más adeptos y despierta más admiración en el país galo que en su patria.

El ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, ha admitido que existe "una relación" entre el arresto este lunes en Francia del jefe del aparato político de Eta, Aitor Elizarán Aguilar, y la detención la semana pasada de Arnaldo Otegui y otros miembros de la nueva cúpula de la ilegalizada Batasuna. Elizarán era el encargado de transmitir a la izquierda abertzale las instrucciones de la banda y, a su vez, la nueva dirección de Batasuna desmantelada el martes pasado cumplía órdenes directas de Eta.