www.elimparcial.es

literatura francesa

Ensayo

Margarite Duras: Escribir

01/09/2025@22:00:24

Traducción de Ana María Moix. Tusquets. Barcelona, 2025. 144 páginas. 18 €. Reveladoras y acertadas reflexiones que nos ofrecen claves no solo de cómo se enfrenta a la creación la autora de la célebre novela “El amante” -Premio Goncourt-, sino también del proceso de escritura

Por Ángela Pérez

Novela

David Foenkinos: La vida feliz

Traducción de Regina López Muñoz. Alfaguara. Barcelona, 2024. 224 páginas. 19,90 €. Libro electrónico: 9,99 €. El autor del ‘best seller’ “La delicadeza’ nos ofrece una novela singular sobre si es posible una segunda oportunidad en vidas no precisamente felices y nos hace preguntarnos: ¿participaríamos en nuestro propio falso funeral?

Por Adrián Sanmartín

Relatos

Marguerite Duras: Cuadernos de la guerra y otros textos

Traducción de María Condor. Tusquets. Barcelona, 2024. 23,50 €. Libro electrónico: 9, 99 €. Se recuperan los extraordinarios textos, juntos a algunos inéditos, que la autora francesa escribió entre 1943 y 1949. Relatos de cuño autobiográfico y matrices de célebres títulos suyos, como El dolor, que forman en este volumen la reveladora “arquitectura primitiva de todo el imaginario durasiano”.

Por Ángela Pérez

[i]Si pudiera volver atrás[/i]

Jacinta Cremades presenta el último éxito literario del fenómeno francés Marc Levy

La periodista y profesora de literatura en el Instituto Petrarca Jacinta Cremades presentó este jueves en el Instituto Francés de Madrid al escritor Marc Levy, que acaba de publicar su último trabajo en España, Si pudiera volver atrás (Planeta). La novela es una apasionante historia de un periodista que despierta, tras ser asesinado, dos meses antes de lo ocurrido. ¿Conseguirá descubrir a su asesino?
  • 1

Relatos

Marguerite Duras: Cuadernos de la guerra y otros textos

Durante el mes de agosto Los Lunes de El Imparcial recuperarán algunas de las críticas más leídas. ¡Felices lecturas y feliz verano!

Traducción de María Condor. Tusquets. Barcelona, 2024. 23,50 €. Libro electrónico: 9, 99 €.

Por Ángela Pérez