literatura norteamericana

Traducción de Juan Trejo Álvarez. Tusquets Editores. Barcelona, 2026. 309 páginas. 20,90 €. Excelente debut narrativo del autor norteamericano, con una historia intimista que explora las complejas relaciones personales

Por David Almazán Tomás

Traducción de Gemma Rovira Ortega. Salamandra. Barcelona, 2024. 496 páginas. 24 €. Libro electrónico: 12, 99 €. Varios relatos y una novela breve forman este magnífico volumen muy representativo del mundo de ficción del autor norteamericano que a todos cautivó con su debut en ‘Normas de cortesía”

Por Matías Jaque Hidalgo

Traducción de Adriana Bo, Horacio Vázquez Rial, Maribel de Juan y Toni Hill. Lumen. Barcelona, 2024. 711 páginas. 26,51 €. Libro electrónico: 9,99 €. Bolsillo: 14,20 €.

Por Aránzazu Miró

Traducción de Inga Pellisa. Anagrama. Barcelona, 2022. 235 páginas. 19,90 €. Libro electrónico: 10,99 €.

Por Aránzazu Miró

Edición y traducción de Amelia Pérez de Villar. Páginas de Espuma. Madrid, 2020. 952 páginas. 39 €.

Por Ángela Pérez

Traducción de Jesús Zulaika. Anagrama. Barcelona, 2024. 376 páginas. 21,90 €. Libro electrónico: 12,99 €. El autor norteamericano nos sirve una sátira política en esta novela coral en tiempos del trumpismo

Por Matías Jaque Hidalgo

Hasta el próximo número, Los Lunes de El Imparcial recuperaran algunas de las críticas más leídas. ¡Felices lecturas y buena “reentrée”!

Traducción de Adriana Bo, Horacio Vázquez Rial, Maribel de Juan y Toni Hill. Lumen. Barcelona, 2024. 711 páginas. 26,51 €. Libro electrónico: 9,99 €. Bolsillo: 14,20 €.

Por Aránzazu Miró

Varios traductores. Salamandra. 334 páginas. 20 €. Libro electrónico: 8,99 €. El gran escritor norteamericano nos ofrece una extraordinaria recopilación de todos sus cuentos, género en el que es consumado maestro. Por Matías Jaque Hidalgo

Traducción de Eduardo Halfon y César Sánchez. Selección y prólogo de Robert Coles y un epílogo de William Eric William. Fulgencio Pimentel. Feliu de Guixols (Gerona), 2021.240 páginas.19, 90 €.

Por Francisco Estévez