www.elimparcial.es

novela japonesa actual

Novela

Akira Mizubayashi: Alma partida

16/04/2023@22:41:48

Traducción de Lucía Durin. Edhasa. Barcelona, 2023. 245 páginas. 17,58 €.

Por David Almazán Tomás

Novela

Senka Maric: Cuerpo Kintsugi

Traducción de Miguel Roán. La Huerta Grande. Madrid, 2022. 152 páginas.19 €.

Por José Pazó Espinosa

Novela

Mitsuyo Kakuta: La cigarra del octavo día

Traducción de Yoko Ogihara y Fernando Condobés. Galaxia Gutenberg. Barcelona, 2021. 236 páginas. 19 €.

Por David Almazán Tomás

Novela

Hiroko Oyamada: Agujero

Traducción de Tana Oshima. Impedimenta. Madrid, 2021. 200 páginas. 20,50 €.

Por David Almazán Tomás

Novela

Yuko Ogawa: La policía de la memoria

Traducción de Juan Francisco González Sánchez. Tusquets. Barcelona, 2021. 400 páginas. 20 €. Libro electrónico: 9,99 €.

Por José Pazó Espinosa

Novela

Mieko Kawakami: Pechos y huevos

Traducción de Lourdes Porta Fuentes. Seix Barral. Barcelona, 2021. 496 páginas. 22 €. Libro electrónico: 9, 99 €.

Por José Pazó Espinosa

Novela

Hideo Yokoyama: Seis Cuatro

Traducción de Jofre Homedes Beutnagel. Salamandra. Barcelona, 2021. 652 páginas. 23 €. Libro electrónico: 9,99 €. Por fin, nos llega una excelente muestra del “noir” japonés. Su autor nos ofrece una historia, protagonizada por un gran personaje, que más allá del misterio a resolver -el secuestro y asesinato de una niña-, nos sumerge en toda la complejidad de la sociedad nipona y en las complicadas relaciones entre la policía y los medios de comunicación. Por Carmen R. Santos

Novela

Naoko Abe: El hombre que salvó los cerezos

Traducción de Juan Manuel Salmerón Arjona. Anagrama. Barcelona, 2021. 448 páginas. 21, 90 €. Libro electrónico: 10,99 €.

Por José Pazó Espinosa

Novela

Yuko Tsushima: Territorio de luz

Traducción de Tana Oshima. Impedimeta. Madrid, 2020. 200 páginas. 20,50 €.

Por José Pazó Espinosa