critica de libros

Traducción de Marta Rebón Rodríguez. Anagrama. Barcelona, 2024. 480 páginas. 21,90 €. Libro electrónico: 13,99 €. Se recupera con acierto la que quizá es la obra maestra de la autora rusa, exiliada en Berlín por su oposición al régimen de Putin y a la guerra de Ucrania. Excelente retrato de una suerte de curioso y singular Casanova

Por Adrián Sanmartín

Alfaguara. Barcelona, 2024. 308 páginas. 18,90 €. Libro electrónico: 9,49 €.

Por Aránzazu Miró

Edición crítica e introducción de Patrick A. McCarthy Traducción de María Vinós. Random House. Barcelona, 2024. 592 páginas. 22,90 €. Libro electrónico: 19,99 €. Inédita hasta ahora en español, esta novela, aunque fragmentaria e inconclusa -publicada en excelente edición crítica-, nos sumerge en el mundo del atormentado autor de “Bajo el volcán” y en sus descensos a los infiernos empapados en alcohol. “La mordida” se basa en el viaje de Lowry a México en 1945-1946, que terminó con el arresto del escritor y su esposa, tras una pesadilla de burocracia y corrupción con las autoridades del país

Por Soledad Garaizábal

Traducción de Víctor Irella Kanaya. Salamandra. Barcelona, 2024. 208 páginas. 19 €. Libro electrónico: 8,99 €.

Por José Pazó Espinosa

Debate. Barcelona, 2023. 205 páginas. 19,90 €. Libro electrónico: 9,99 €.

Por Alfredo Crespo Alcázar

Traducción de Isami Romero Hoshino y Ednodio Quintero. Prólogo y epílogo de Ednodio Quintero. Satori. Gijón, 2024. 238 páginas. 24 €.

Por David Almazán Tomás

Destino. Barcelona, 2024. 21,90 €. Libro electrónico: 9,99 €. La escritora norteamericana revisita la célebre novela 1984, de George Orwell. En uno y otro caso, la distopía nos remite a un inquietante futuro que tiene mucho de presente

Por Luisa Martínez

Destino. Barcelona, 2024. 520 páginas. 22,90 €. Libro electrónico: 9,99 €.

Por Ángela Pérez

Traducción de José Antonio Soriano Marco. Salamandra. Barcelona, 2024. 411 páginas. 24 €. Libro electrónico: 11,99

Por David Almazán Tomás

Tusquets. Barcelona, 2024. 344 páginas. 19,90 €. Libro electrónico: 9,99€.

Por Concha D’Olhaberriague

Edición bilingüe. Prólogo de Maxine Kumin Introducción de Linda Gray Sexton. Traducción de Ana Mata Buil. Lumen. Barcelona, 2024. 952 páginas. 29,35 €. Libro electrónico: 14,24 €.

Por David Lorenzo Cardiel

Tusquets. Barcelona, 2024. 272 páginas. 20,50 €. Libro electrónico: 10,99 €. El autor de la multipremiada “Patria” nos ofrece una excelente y emotiva novela, sin despeñarse por el melodramatismo, basada en un hecho real: una explosión de gas en una escuela de Ortuella, que costó la vida a una cincuentena de niños.

Por Carmen R. Santos

Lumen. Barcelona, 2023. 472 páginas. 23,90 €. Libro electrónico: 12,99 €.

Por Carlos Abella

Traducción de Luisa Fernanda Garrido y Tihomir Pistelek. Impedimenta. Madrid, 2024. 288 páginas. 20,95 €.

Por Soledad Garaizábal